Kerser - Same Scenery текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Same Scenery» из альбома «The Nebulizer» группы Kerser.
Текст песни
Wait ‘til we get off Get off at Ingleburn bro You gon' be at the station or what? I’m at the shop man Oh, what the fuck you doing there? He makes bro Well, fuck takin' ages man Yeah, I’ll send him now Fuck, the cops are searchin' everyone on this train Don’t give any I take your funds back, I’m hunting for a hunch stack You and your boys be walkin' off your head down like a hunchback I gotta run lad, no time for all the chit-chat We skip that, I’ll come from Sydney, not near where the bridge at I’m where the streets meet, you knew it, there’s no fakin' man Where cunts are probably scorin' drugs if you think they’re just shakin' hands You fuckin' back-peddled, why you got an axe settled? Down, I think that liquor got you lippy but your facts never Agree with what you talkin' like you in We hold you up for until you’re giving up your credit card (bitches) ‘Member growin' up, we’d lie about where we were strong ‘Cause we live here then we die there and people treat us like it’s wrong Why I talk the street shit? ‘Cause I’m from the street, shit Thought they would’ve worked it out, I’m different like a remix You need to call the quit and hail what’s in front of you The man, the sickest spitter’s hittin' bitches in the jugular You ain’t walked in these shoes ‘til you’ve seen what I’ve seen I think it’s fairly safe to say that you ain’t feelin' like me Hear the screams in the night ‘cause the streets are alive With the sound of the fiends fight It’s like every time I take a step to where I need to go They call me back to see these streets, they won’t let me go Every time I take a step to where I need to be They drag me back to the same fuckin' scenery The labels don’t ask us for favours, they’ve hated us Since the day we moved across the blocks and ayy the coppers rated us Snitches keep explainin' the place that I live I ain’t givin' a fuck, you ridiculous cunts ain’t got my money that I ain’t ticking you up One more step and I’m liftin' you up off the ground like a hovercraft Two more fiends arrive from the scene, some TVs and a shopping cart I had to stop and laugh, I see ‘em every day They tried the pipe and the game, their reign was never the same When revvin' the game, missed whatever her name is' missus Suckers, strangers do while he gives her a hit and makes her famous The labour of love is brainless, we entertainers Sell some dangerous drugs that make us feel like we’ve made it ‘Cause famous people takin' this world, the arrangers makin' ‘em sell Now we’ve got a whole generation that’s raisin' hell Personally, I blame Chappelle Corby, she saw me packin' bags Accidentally put it by her book board, that’s a drag You ain’t walked in these shoes ‘til you’ve seen what I’ve seen I think it’s fairly safe to say that you ain’t feelin' like me Hear the screams in the night ‘cause the streets are alive With the sound of the fiends fight It’s like every time I take a step to where I need to go They call me back to see these streets, they won’t let me go Every time I take a step to where I need to be They drag me back to the same fuckin' scenery B-b-b-b-back to the scenery, you knowin' what this means to me I mean I don’t know nothin' but the street is what it seems to be You know the deal, the paranoia’s fuckin' with my mind I tap on my back fence and I get edgy huntin' for the knives The street’s to blame and so’s the drugs so who am I to say? I’m probably better off to board a plane and hide away I’ll try today but that’s a lie, ‘cause I ain’t ever leave I’ma stay here ‘til they put me in the cemetery I know the local dealers, local dealers know me too Like fuckin' with these dudes, think we don’t know lose You talk to coppers, talk to coppers then it’s not an option For us to be mates, I don’t trust you so we got a problem Gotta stop and drop and do whatever man has done I got the answer son, what you gonna stand or run? I’m back where I belong and on a mission once again Mission to be killin' all you rappers, yeah, you cunts are dead You ain’t walked in these shoes ‘til you’ve seen what I’ve seen I think it’s fairly safe to say that you ain’t feelin' like me Hear the screams in the night ‘cause the streets are alive With the sound of the fiends fight It’s like every time I take a step to where I need to go They call me back to see these streets, they won’t let me go Every time I take a step to where I need to be They drag me back to the same fuckin' scenery
Перевод песни
Подожди, пока мы не уйдем. Отвали от Инглберна, братан, Ты будешь на станции или как? Я в магазине, чувак. О, Какого черта ты там делаешь? Он делает бро. Что ж, блядь, забираю возраст, чувак. Да, я отправлю его прямо сейчас. Черт, копы обыскивают всех в этом поезде. Не отдавай ничего, Я заберу твои деньги обратно, я охочусь за горбушей. Ты и твои парни сходите с ума, как горбун, Я должен бежать, парень, нет времени на болтовню, Которую мы пропустим, я приеду из Сиднея, не там, где мост. Я там, где улицы встречаются, ты знал это, нет фальшивого человека, Где ублюдки, вероятно, палят наркотики, если ты думаешь, что они просто трясут руками, Которые ты, блядь, продал, зачем тебе топор? Да, я думаю, что из-за выпивки ты не в себе, но твои факты никогда Не соглашаются с тем, что ты говоришь, как ты. Мы держим тебя до тех пор, пока ты не отдашь свою кредитку (сучки) , член взрослеет, мы солгали бы о том, где мы были сильны, потому что мы живем здесь, а потом умираем, и люди обращаются с нами, как с неправильными. Почему я говорю об уличном дерьме? потому что я с улицы, я думал, что они все уладят, я другой, как ремикс, который тебе нужно назвать "брось и приветствуй", то, что перед тобой, человек, самая больная плевалка, сучки в яремной кости, ты не ходил в этих ботинках, пока не увидел то, что видел я. Думаю, можно с уверенностью сказать, что я тебе не нравлюсь. Услышь крики в ночи, потому что улицы оживают Под звуки борьбы демонов. Это как каждый раз, когда я делаю шаг туда, куда мне нужно идти. Они перезванивают мне, чтобы увидеть эти улицы, они не отпустят меня. Каждый раз, когда я делаю шаг туда, где мне нужно быть. Они тянут меня обратно к тем же гребаным пейзажам, Лейблы не просят у нас одолжений, они ненавидят нас С того дня, как мы переехали через кварталы, и Эй, копы оценили нас, Стукачи продолжают объяснять, где я живу. Мне по Х***, вы, смешные ублюдки, у меня нет денег, которые я вам не дам. Еще один шаг, и я поднимаю тебя с земли, как корабль на воздушной подушке, Еще два дьявола прибывают со сцены, несколько телевизоров и магазинная тележкаа. Я должен был остановиться и смеяться, я вижу их каждый день. Они попробовали трубу и игру, их правление никогда не было прежним. Когда реввин 'игра, пропустил все, что ее зовут' missus Лохи, незнакомцы делают, пока он дает ей хит и делает ее знаменитой, Труд любви безмозглый, мы артисты. Продаем опасные наркотики, которые заставляют нас чувствовать, что мы сделали это, потому что знаменитые люди захватывают этот мир, а устроители заставляют их продавать. Теперь у нас есть целое поколение, которое идет в аду. Лично я виню Шеппель Корби, она видела, как я пакую чемоданы, Случайно положила их на свою доску, это затяжка. Ты не ходил в этих туфлях, пока не увидел то, что видел я. Думаю, можно с уверенностью сказать, что я тебе не нравлюсь. Услышь крики в ночи, потому что улицы оживают Под звуки борьбы демонов. Это как каждый раз, когда я делаю шаг туда, куда мне нужно идти. Они перезванивают мне, чтобы увидеть эти улицы, они не отпустят меня. Каждый раз, когда я делаю шаг туда, где мне нужно быть. Они тянут меня обратно к тем же гребаным пейзажам, Б-б-б-б-обратно к пейзажам, ты знаешь, что это значит для меня. Я имею в виду, что я ничего не знаю, но улица-это то, чем кажется. Ты знаешь, в чем дело, паранойя, блядь, в моих мыслях. Я стучусь по заднему забору и остро ищу ножи, В которых виновата улица, и наркотики, так кто я такой, чтобы говорить? Наверное, мне лучше сесть в самолет и спрятаться. Я попытаюсь сегодня, но это ложь, потому что я никогда не уйду, Я останусь здесь, пока меня не отправят на кладбище. Я знаю местных дилеров, местных дилеров, знаю меня тоже, Как трахаться с этими чуваками, думаю, мы не знаем, что проиграем. Ты говоришь с копами, говоришь с копами, тогда Для нас не вариант быть друзьями, я не доверяю тебе, поэтому у нас проблема Должна остановиться и уйти, и делать все, что бы ни сделал мужчина, У меня есть ответ, сынок, что ты будешь стоять или бежать? Я вернулся туда, где должен быть, и снова на задании. Миссия-убить всех вас, рэперов, да, вы, ублюдки, мертвы. Ты не ходил в этих туфлях, пока не увидел то, что видел я. Думаю, можно с уверенностью сказать, что я тебе не нравлюсь. Услышь крики в ночи, потому что улицы оживают Под звуки борьбы демонов. Это как каждый раз, когда я делаю шаг туда, куда мне нужно идти. Они перезванивают мне, чтобы увидеть эти улицы, они не отпустят меня. Каждый раз, когда я делаю шаг туда, где мне нужно быть. Они тащат меня обратно в те же чертовы декорации.