KERRY LIVGREN - Time Line текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Time Line» из альбома «Decade - Box Set» группы KERRY LIVGREN.
Текст песни
Each moment slips away from you A pleasant memory lingering on You’re reaching back to capture it But somehow nothing is ever the same Walking on a time line, you’re beginning Walking on a time line, no end Walking on a time line, still in motion Walking on a time line (destination: home) Your conscience keeps reminding you Approaching zero is not far away Some psycho-logic comforts you You’re so convinced you have nothing to say You want to keep it all forever But you can’t retain it It’s an impossible endeavor You can never regain it As it fades in the distance It’s disappearing Walking on a time line, you’re beginning Walking on a time line, no end Walking on a time line, still in motion Walking on a time line (destination: home) The deception is alluring But the truth is living Your desire is reoccurring But there’s always forgiving As you peer in the distance, the Future’s waiting Walking on a time line, you’re beginning Walking on a time line, no end Walking on a time line, still in motion Walking on a time line (destination: home)
Перевод песни
Каждое мгновение ускользает от тебя. Приятные воспоминания надолго. Ты тянешься назад, чтобы поймать его, Но почему-то все не так. Идя по линии времени, ты начинаешь. Иду по линии времени, без конца. Иду по линии времени, все еще в движении. Прогулка по линии времени (пункт назначения: домой) Твоя совесть продолжает напоминать, что ты Приближаешься к нулю, это не так далеко, Некоторые психо-логические утешения, Ты так уверен, что тебе нечего сказать. Ты хочешь сохранить все это навсегда, Но не можешь сохранить. Это невозможное усилие, Которое ты никогда не сможешь вернуть, так Как оно исчезает вдалеке, Оно исчезает. Идя по линии времени, ты начинаешь. Иду по линии времени, без конца. Иду по линии времени, все еще в движении. Прогулка по линии времени (пункт назначения: домой) Обман манит, Но правда живет, Твое желание повторяется, Но всегда есть прощение, Когда ты смотришь вдаль, Будущее ждет, Идя по линии времени, ты начинаешь. Иду по линии времени, без конца. Иду по линии времени, все еще в движении. Прогулка по линии времени (пункт назначения: домой)