KERRY LIVGREN - Take Us to the Water текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take Us to the Water» из альбома «Time Line» группы KERRY LIVGREN.
Текст песни
It’s burnt in my memory, the face of the crowd Lost in the desert, they were cryin' out loud Some voices were cursing, some singing in praise It’s one or the other when the curtain is raised Lead us to the water, and wash away the fear Take us to the water that will never disappear (And get us outta here) Out in the streets, there’s risin' a cry This isn’t livin' but we don’t wanna die Politics and heretics, we’ve heard it all before No phony religion, just get us out thru the door Lead us to the water, and wash away the fear Take us to the water that will never disappear (And get us outta here) I’ll give you fountains that never run dry Like eagles you will fly No tear in anyone’s eye And the glory won’t fade forever, forever on The treasury’s empty, the riches withdrawn The people are hungry and the food is all gone The media garbage keeps pumpin' out lies The weight is oppressive as the spectres arise Lead us to the water, and wash away the fear Take us to the water that will never disappear (And get us outta here)
Перевод песни
Это сожжено в моей памяти, лицо толпы Потерянные в пустыне, они кричали вслух Некоторые голоса ругались, некоторые воспевали Это тот или другой, когда занавес поднят Подведите нас к воде и смывайте страх Возьмите нас к воде, которая никогда не исчезнет (И вытащите нас отсюда) На улицах поднимается крик Это не живое, но мы не хотим умирать Политика и еретики, мы все это слышали раньше Нет фальшивой религии, просто вытащите нас через дверь Подведите нас к воде и смывайте страх Возьмите нас к воде, которая никогда не исчезнет (И вытащите нас отсюда) Я дам вам фонтаны, которые никогда не высыхают Как орлы, вы будете летать Никакой слезы в чьем-то глазу И слава не исчезнет вечно, навсегда на Казначействе пусто, богатство изъято Люди голодны, а еда все пропадает Медиа-мусор продолжает выкапывать ложь Вес угнетает по мере появления призраков Подведите нас к воде и смывайте страх Возьмите нас к воде, которая никогда не исчезнет (И вытащите нас отсюда)