KERRY LIVGREN - Fathers And Sons текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fathers And Sons» из альбома «Prime Mover» группы KERRY LIVGREN.
Текст песни
The nations rage and yet they’re falling apart Their walls and weapons won’t conquer the heart And the fathers and sons, are carrying guns They cover the earth like a flood They labor in vain, for an end to the pain But freedom was purchased in blood And the blind lead the blind further away Each man pursues the dream that’s calling his name Each man’s desire is fanning the flame And the fathers and sons, are carrying guns They cover the earth like a flood They labor in vain, for an end to the pain But freedom was purchased in blood And the blind lead the blind further away They cry for rights and titles, still they won’t kneel And so the wound refuses to heal And the fathers and sons, are carrying guns They cover the earth like a flood They labor in vain, for an end to the pain But freedom was purchased in blood And the blind lead the blind Always they’re striving but never arriving in time
Перевод песни
Нации бушуют, и все же они разваливаются на части. Их стены и оружие не покорят сердце, И отцы и сыновья, они несут оружие, Они покрывают землю, как потоп, Они тщетно трудятся, чтобы положить конец боли, Но свобода была куплена кровью, И слепые ведут слепых дальше. Каждый человек преследует мечту, которая зовет его по имени. Желание каждого человека разжигает пламя, И отцы и сыновья несут оружие, Они покрывают землю, как потоп, Они тщетно трудятся, чтобы положить конец боли, Но свобода была куплена кровью, И слепые ведут слепых дальше. Они взывают о правах и титулах, они все еще не преклонят колени, и поэтому рана не заживет, а отцы и сыновья несут оружие, они покрывают землю, как потоп, они трудятся напрасно, чтобы положить конец боли, но свобода была куплена кровью, и слепые ведут слепых, они всегда стараются, но никогда не приходят вовремя.