Kerry Badgley - Never Look Back текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Look Back» из альбома «Electric Lights» группы Kerry Badgley.
Текст песни
I wake up to the sound of the silence Thought I saw you in the corner of my eye And I still have all those letters that you left me Though I know I may never see you again I never look back, never turn around But I don’t wanna say goodbye As the last light fades away in my heart I rest my weary head I never look back, never turn around But I don’t wanna say goodbye As the last hope fades to grey in my life I never, I never look back Oh, I miss the conversations we left hanging All the times you brought a smile to my face Oh, I hope that I can still be part of your life 'Cause you were always a big part of mine You were the best I ever had Oh I never look back, never turn around But I don’t wanna say goodbye As the last light fades away in my heart I rest my weary head I never look back, never turn around But I don’t wanna say goodbye As the last hope fades to grey in my life I never, I never look back I never look back, never turn around But I don’t wanna say goodbye As the last light fades away in my heart I rest my weary head I never look back, never turn around But I don’t wanna say goodbye As the last hope fades to grey in my life I never, I never look back
Перевод песни
Я просыпаюсь под звук тишины, Думала, что увидела тебя в уголке глаза, И у меня все еще есть те письма, которые ты мне оставила. Хотя я знаю, что никогда не увижу тебя снова. Я никогда не оглядываюсь назад, никогда не оборачиваюсь, Но я не хочу прощаться, Когда последний свет угасает в моем сердце. Я отдыхаю, моя уставшая голова. Я никогда не оглядываюсь назад, никогда не оборачиваюсь, Но я не хочу прощаться, Так как последняя надежда угасает в моей жизни, Я никогда, я никогда не оглядываюсь назад. О, я скучаю по разговорам, которые мы оставили висеть Все время, когда ты улыбалась мне в лицо. О, я надеюсь, что я все еще могу быть частью твоей жизни, потому что ты всегда была моей большой частью. Ты был лучшим, что у меня когда-либо было. О, я никогда не оглядываюсь назад, никогда не оборачиваюсь, Но я не хочу прощаться, Когда последний свет угасает в моем сердце. Я отдыхаю, моя уставшая голова. Я никогда не оглядываюсь назад, никогда не оборачиваюсь, Но я не хочу прощаться, Так как последняя надежда угасает в моей жизни, Я никогда, я никогда не оглядываюсь назад. Я никогда не оглядываюсь назад, никогда не оборачиваюсь, Но я не хочу прощаться, Когда последний свет угасает в моем сердце. Я отдыхаю, моя уставшая голова. Я никогда не оглядываюсь назад, никогда не оборачиваюсь, Но я не хочу прощаться, Так как последняя надежда угасает в моей жизни, Я никогда, я никогда не оглядываюсь назад.