Kerry Badgley - In Outer Space текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Outer Space» из альбома «Electric Lights» группы Kerry Badgley.
Текст песни
Days flying past us at the speed of cosmic light Suppressed by the feelings of my own internal fight Gone away across the notions Of the blame you`re sure to find And all the times that I sit here waiting Just to keep you satisfied Broken and burned down in a city of decay To the world you are one person But to me, you are the world Shine your light, shine it bright We don`t always have to fight Life wasn`t meant to be a race Shine your light, shine it bright Everything`s gonna be alright Our love will shine deep in to outer space In outer space Outstretched and overpowered by the force of the back hole Giving in to pressure the likes of which only God knows Gone away across the solar waves The last remnants of light For all the times that I`ll sit here waiting All the blame is only mine Hidden by the shadows as the sun begins to rise To the world you are one person But to me, you are the world Shine your light, shine it bright We don`t always have to fight Life wasn`t meant to be a race Shine your light, shine it bright Everything`s gonna be alright Our love will shine deep in to outer space In outer space In outer space, yeah Shine your light, shine it bright We don`t always have to fight Life wasn`t meant to be a race Shine your light, shine it bright Everything`s gonna be alright Our love will shine deep in to outer space In outer space, yeah In outer space, yeah
Перевод песни
Дни пролетают мимо нас со скоростью космического света, Подавленного чувствами моей собственной внутренней борьбы. Ушли прочь через понятия О вине, которую ты обязательно найдешь, И все время, что я сижу здесь, ожидая, Чтобы ты остался доволен. Сломленный и сожженный в городе распада, Для мира ты-один человек, Но для меня ты-мир. Сияй своим светом, Сияй им ярко. Мы не всегда должны бороться. Жизнь не должна была быть расой. Сияй своим светом, Сияй им, Все будет хорошо. Наша любовь будет сиять глубоко В космическом пространстве, В открытом и подавленном силой задней дыры, Поддающейся давлению, подобному которому знает только Бог. Ушедшие сквозь солнечные волны Последние остатки света За все время, что я буду сидеть здесь, ожидая, Что вся вина только моя. Скрытый тенями, когда солнце начинает подниматься В мир, ты-один человек, Но для меня ты-мир. Сияй своим светом, Сияй им ярко. Мы не всегда должны бороться. Жизнь не должна была быть расой. Сияй своим светом, Сияй им, Все будет хорошо. Наша любовь будет сиять глубоко в открытом космосе , в открытом космосе, да. Сияй своим светом, Сияй им ярко. Мы не всегда должны бороться. Жизнь не должна была быть расой. Сияй своим светом, Сияй им, Все будет хорошо. Наша любовь будет сиять глубоко В открытом космосе, да. В открытом космосе, да.