Kerkko Koskinen Kollektiivi - Nukun hiljaa kirkkomaassa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Nukun hiljaa kirkkomaassa» из альбома «Kerkko Koskinen Kollektiivi» группы Kerkko Koskinen Kollektiivi.
Текст песни
Nukun hiljaa kirkkomaassa tammilaudan alla Kun sinä juokset sunnuntaina äidin luokse poikani Joen poikki vuoren yli kiidät nopsin jaloin Lapsen silmin näet kaukaa missä äidin risti seisoo Muistoja vain kourallisen jätin armas sinulle: En piiskannut, en hyväillyt, en vienyt ehtoolliselle Nukun hiljaa kirkkomaassa kuusipuiden alla Ja sinä juokset sunnuntaina äidin luokse poikani Hyvä se on muiston syli aina yhtä avoin Täydellisin rakkaus täällä missä äidin risti seisoo Muistoja vain kourallisen jätin armas sinulle: En piiskannut, en hyväillyt, en vienyt ehtoolliselle Muistoja vain kourallisen jätin armas sinulle: En piiskannut, en hyväillyt, en vienyt ehtoolliselle
Перевод песни
Я тихо сплю на церковном дворе под дубовой доской. Когда ты бежишь к моей матери в воскресенье, чтобы увидеть моего сына через реку, ты летишь быстро Глазами ребенка, ты видишь издалека, где стоит крест матери. * Но лишь горстка воспоминаний, * * я оставил тебе драгоценное, * Я не бил тебя, я не ласкал тебя, я не брал тебя на причастие. Я спокойно сплю в церковной стране под деревьями. И ты бежишь к маме в воскресенье, чтобы увидеть моего сына. Это хороший круг воспоминаний, это всегда открытый круг воспоминаний . Совершенная любовь здесь, где стоял крест матери, но лишь горстка воспоминаний оставила тебе драгоценное : Я не бил тебя, я не ласкал тебя, я не брал тебя на причастие. * Но лишь горстка воспоминаний, * * я оставил тебе драгоценное, * Я не бил тебя, я не ласкал тебя, я не брал тебя на причастие.