Kenza Farah - Dans Mon Monde текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Dans Mon Monde» из альбома «Authentik» группы Kenza Farah.
Текст песни
Nananana Authentik, Kenza, Karismatik Je raconte tout ce que je vois Je vous offre ce qui est en moi Je me bats moi je vous le dois Cet album c’est le nôtre, je vous ai prêté ma voix Je vous livre toutes mes pensées Je décris les moindre détails Je délivre mes plus grands secrets Vous m’avez aidé Vous êtes ma bonne étoile Bienvenue dans mon monde Où des millions de personnes font parties de moi Bienvenue dans mon monde C’est une promenade au fond de mon cœur, suivez moi Dans mon monde Il y a des armes, des cris et des rires Dans mon mondes Il y a des larmes mais aussi des sourires Je t’emmène dans mon monde Ou mes reine et mes rois Sont des gosses du tiers monde Et des jeunes qui vivent comme moi Coups de blues, coup de gueule Coup du sort, cris de joies Vous mes gens qui vous croyez seul Je vous représente je suis la pour sa Je vous dédie mon album J’espère qu’il va vous plaire J’y ai mis tout mon temps Mon amour, mon savoir faire Bien évidemment on va chercher à me faire taire Beaucoup m’attendent au tournant rêvant de me jeter la pierre Et à cela je réponds venez vous n’avez qu'à le faire Vous n'êtes que des lâches vous vous battez par commentaires Avant de commencer j’avais plus d’un million de frères, d’amis, de sœurs, de pères, et de mères Hey hey Nanananana Cet album c’est le tien Hey hey C’est le mien Kenza Authentik Kenza Karismatik
Перевод песни
Нананана Authentik, Kenza, Karismatik Я рассказываю все, что вижу Я предлагаю вам то, что во мне Я борюсь, я должен Этот альбом-Наш, я одолжил вам свой голос. Я передаю вам все мои мысли Я описываю малейшие детали Я выдаю свои величайшие секреты Вы помогли мне Ты моя счастливая звезда Добро пожаловать в мой мир Где миллионы людей являются частью меня Добро пожаловать в мой мир Это прогулка до глубины души, следуйте за мной В моем мире Есть оружие, крики и смех В моем мире Есть слезы, но и улыбки Я возьму тебя в свой мир. Или мои королевы и короли Дети из третьего мира И молодые люди, которые живут, как я Выстрелы блюз, декламация Удар судьбы, крики радости Вы, мои люди, которые вы верите в одиночестве Я представляю вас, я здесь для ее Я посвящаю вам свой альбом Надеюсь, вам понравится Я потратил на это все свое время. Моя любовь, мое мастерство Конечно, мы постараемся заставить меня замолчать. Многие ждут меня на повороте, мечтая бросить в меня камень И на это я отвечаю приходите вы только должны сделать это Вы просто трусы, вы боретесь с комментариями До начала у меня было более миллиона братьев, друзей, сестер, отцов и матерей Эй, эй Нанананана Этот альбом-твой Эй, эй Это мой Кенза Authentik Кенза Карисматик