Kent - Whistle song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Whistle song» из альбома «Hagnesta Hill» группы Kent.
Текст песни
There is something in her eyes That’s making me scared It’s clinging to my shirt now Like static in her hair And something here is wrong I heard it when she spoke Her dust flows through my veins And I’m yesterday’s joke And it seems impossible to meet her simple needs She breaths invincible and it’s giving me the creeps She is still the wild one here, the incendiary soul She is in flame and I am cold God, I’m getting old She is talking through a yawn and the radio is on I listen through the thin walls And someone is whisteling along There is something in the air Squeezing out sparks The striplight flickers and then dies And leaves us in the dark And it seems impossible to make the ending speak She breaths invincible and it’s giving me the creeps She is still the wild one here, the incendiary soul She is in flame and I am cold God, I’m getting old God, it’s getting cold And I tried to make you a believer But you’re not a receiver
Перевод песни
В ее глазах есть что-то, Что заставляет меня бояться. Она цепляется за мою рубашку, Словно застывшая в ее волосах, И что-то здесь не так. Я слышал это, когда она говорила, Ее пыль течет по моим венам, И я-вчерашняя шутка, И кажется невозможным удовлетворить ее простые потребности, Она дышит непобедимой, и это дает мне дрожь. Она все еще дикая здесь, зажигательная душа. Она в огне, и мне холодно. Боже, я старею. Она говорит сквозь зевоту, и радио включено. Я слушаю сквозь тонкие стены, И кто-то насвистывает. Есть что-то в воздухе, Выдавливающее искры, Мерцающий стриптиз, а затем умирает И оставляет нас во тьме, И кажется невозможным сделать конец речи, Она дышит непобедимой, и это дает мне мурашки по коже. Она все еще дикая здесь, зажигательная душа. Она в огне, и мне холодно. Боже, я старею. Боже, становится холодно, И я пытался сделать тебя верующим, Но ты не получатель.