Kent - Heavenly Junkies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heavenly Junkies» из альбома «Hagnesta Hill» группы Kent.
Текст песни
I saw a film Future visions of now They changed the end Cause they always do somehow Saw you tonight For the first time in years Crushed and thin But your guardian angel’s with you Judging by the way you walk And I have a feeling, it wasn’t that easy Keeping a pace like that Forever you fool me You are a heavenly junkie We live in the dreams you had I have a feeling, it wasn’t that easy To be who you were I saw a film about the violence in men I press rewind, take it frame by frame again Saw you tonight, life still danced in your eyes You’re creased and lined, but your guardian angel’s with you Judging by the way you talk And I have a feeling, it wasn’t that easy Keeping a pace like that Forever you fool me You are a heavenly junkie We live in the dreams you had And I have a feeling, it wasn’t that easy Keeping a pace like that Forever you fool me You are a heavenly junkie We live in the dreams you had And I have a feeling, it wasn’t that easy Keeping a pace like that Forever you fool me You are a heavenly junkie We live in the dreams you had And I have a feeling, it wasn’t that easy To be who you were
Перевод песни
Я видел фильм О будущих видениях настоящего. Они изменили конец, Потому что всегда так или иначе. Я видел тебя этой ночью Впервые за много лет Раздавленным и худым, Но твой ангел-хранитель с тобой, Судя по тому, как ты ходишь, И у меня такое чувство, что это было не так просто, Держать такой темп Вечно, Ты обманываешь меня, Ты-небесный наркоман. Мы живем в мечтах, которые у тебя были. У меня такое чувство, что было не так просто Быть тем, кем ты был. Я видел фильм о жестокости в мужчинах. Я нажимаю перемотать назад, взять его кадр за кадром снова. Я видел тебя сегодня ночью, жизнь все еще танцевала в твоих глазах, Ты смятая и выстроенная в ряд, но твой ангел-хранитель с тобой, Судя по тому, как ты говоришь, И у меня такое чувство, что это было не так просто, Держать такой темп Вечно, Ты обманываешь меня, Ты-небесный наркоман. Мы живем в мечтах, которые у тебя были, И у меня такое чувство, что это было не так просто, Держать такой темп Вечно, Ты обманываешь меня, Ты-небесный наркоман. Мы живем в мечтах, которые у тебя были, И у меня такое чувство, что это было не так просто, Держать такой темп Вечно, Ты обманываешь меня, Ты-небесный наркоман. Мы живем в мечтах, которые у тебя были, И у меня такое чувство, что было не так просто Быть тем, кем ты был.