Kent - Dom som försvann текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Dom som försvann» из альбома «The Hjärta & Smärta EP» группы Kent.
Текст песни
Jag har bränt mina skivor Eldat upp dina brev Och askan ligger i drivor Solstickepojken han ler Han bönar och ber: «Tänd eld på dina tankar Med dina svarta tysta tårar Och vi vet, och du vet, allt tar slut» Långsamt genom rummet går hon ut Kom låt oss gå härifrån Låt oss resa någonstans Resa långt härifrån Låt oss bli dom som försvann Kom så glömmer vi döden Han röker i vår säng Kom och värm dig i glöden Från vårt rykande hem Golven sjunger igen: «Du ger oss kalla kårar Med dina svarta tysta tårar Och vi vet, alla vet, allt tar slut» Långsamt genom rummen går hon ut Kom låt oss gå härifrån Låt oss resa någonstans Resa långt härifrån Låt oss bli dom som försvann Kameran glider över guldgula fält (Ja vi vet, du behöver hjälp) Den här stan gör mig galen ikväll (Du kommer aldrig mer hitta hem) Ville ge allt ikväll (Du kommer aldrig mer bli dig själv) (Du kommer aldrig mer bli dig själv) (Du kommer aldrig mer bli dig själv) (Du kommer aldrig mer bli dig själv) Kameran glider över guldgula fält (Ja vi vet, du behöver hjälp) Den här stan gör mig galen igen (Du kommer aldrig mer bli dig själv) Och jag tror minsann min själ dör av svält (Man blir trött på ditt jävla gnäll) (Man blir trött på ditt jävla gnäll) (Man blir trött på ditt jävla gnäll) (Man blir trött på ditt jävla gnäll) (Man blir trött på ditt jävla gnäll) (Man blir trött på ditt jävla gnäll) (Man blir trött på ditt jävla gnäll)
Перевод песни
Я сжег свои пластинки. Сожженные твои письма И пепел в заносе, Солнце палкой, мальчик, он улыбается, Он умоляет и умоляет: " Зажги огонь в своих мыслях Своими черными, тихими слезами, И мы знаем, и ты знаешь, все это заканчивается». Медленно сквозь комнату она выходит. Ну же, поехали! Давай отправимся куда- Нибудь далеко отсюда. Давай будем теми, кто исчез. Давай, давай забудем о смерти. Он курит в нашей постели. Приди и согрей себя в лучах Света от нашего дома для курящих, Снова поют этажи: " ты даришь нам мурашки Своими черными тихими слезами, И мы знаем, все знают, все иссякнет» , медленно сквозь комнаты она выходит. Ну же, поехали! Давай отправимся куда- Нибудь далеко отсюда. Давай будем теми, кто исчез, Камера скользит по золото-желтым полям ( Да, мы знаем, тебе нужна помощь) Этот город сводит меня с ума этой ночью. Ты никогда не найдешь дорогу домой) Хотел отдать все сегодня ночью (ты больше никогда не будешь собой) ( ты больше никогда не будешь собой) ( ты больше никогда не будешь собой) ( ты больше никогда не будешь собой) Камера скользит по золото-желтым полям ( Да, мы знаем, что вам нужна помощь). Этот город снова сводит меня с ума. (Ты больше никогда не будешь собой) И я думаю, что моя душа умирает от голода (ты устал от своего гребаного нытья) (ты устал от своего гребаного нытья) (ты устал от своего гребаного нытья) (ты устал от своего гребаного нытья) (ты устал от своего гребаного нытья) (ты устал от своего гребаного нытья) (ты устал от своего гребаного нытья)