Kent - Celsius текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Celsius» из альбома «Isola» группы Kent.
Текст песни
How far away is sleep now? In between the sheets it’s cool Hidden under blankets of plastic And cellophane blue The temperature is rising And I will fake a fever too There are still so many things I wouldn’t do I feel like I am naked An emperor without his clothes And still my hands are shaking Broken with an overdose On chemicals I’m burning Drunk deadly and old And still there’s something here That leaves my cold She’s awake now I know that she’s awake now I’m awake now She knows that I’m awake now We’re awake now We know that it is over And it is obvious now Still we’re waiting Close enough to smell it Take a deep breath, relax Out upon the stairway It’s frozen and it shines like glass We’ve been sleeping through September And we’re brittle as the frozen glass And still I think I know I’m coming back She’s awake now I know that she’s awake now I’m awake now She knows that I’m awake now We’re awake now We know that it is over And it is obvious now Still we’re waiting What if I’m wrong? I could be wrong I could be wrong I could be wrong
Перевод песни
Как далеко сейчас спит? Между простынями это круто Скрытый под одеялами из пластика И целлофановый синий Температура повышается И я тоже подниму лихорадку Есть еще так много вещей Я бы этого не сделал, я чувствую, что я голый Император без одежды И все же мои руки трясутся Сломанная передозировка О химических веществах, которые я сгораю Пьяный смертельный и старый И все же есть что-то здесь Это оставляет мой холод Сейчас она бодрствует Я знаю, что сейчас она проснулась Я уже проснулся Она знает, что я проснулся сейчас Сейчас мы проснулись Мы знаем, что это закончилось И теперь это очевидно Мы все еще ждем Достаточно близко, чтобы почувствовать запах. Сделайте глубокий вдох, расслабьтесь На лестнице Он застыл, и он сияет, как стекло Мы спали до сентября И мы хрупкие, как замороженное стекло И все же я думаю, что знаю Я возвращаюсь Сейчас она бодрствует Я знаю, что сейчас она проснулась Я уже проснулся Она знает, что я проснулся сейчас Сейчас мы проснулись Мы знаем, что это закончилось И теперь это очевидно Мы все еще ждем Что, если я ошибаюсь? Я могу ошибаться Я могу ошибаться Я могу ошибаться