Kenotia - Decorating For Cinco De Mayo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Decorating For Cinco De Mayo» из альбома «You've Dug Your Grave, Now Lie In It» группы Kenotia.
Текст песни
I can’t find a way out And the clocks are broken, leaking time One more second, I may die 'Cuz my wounds are open bleeding life You’re a problem, I’ll never solve How do I say it and let it go? You never told me just what you wanted I’m only guessing you’re wanting me I never said this is what I wanted A love that’s shaking and all onesided So tell me why you have kept me here Empty and lifeless, afraid to leave this Should I stay and pretend to smile? There’s nothing for me, I need to go I can’t find a way out And the clocks are broken, leaking time One more second, I may die 'Cuz my wounds are open bleeding life Where do you go when your eyes are closed? Why do you waste it all for show? Am I there when your eyes are closed? Am I wasting this all for show? Am I wrong? Is this wrong? Is it a lie? You always lie Look at you, already gone. But expecting me here waiting for you when You’re feeling lonely I can’t find a way out And the clocks are broken, leaking time One more second, I may die 'Cuz my wounds are open bleeding life And I will never know Why I let myself be broken But when this rip becomes a tear I’ll have lost the will for hoping. If i stay I risk losing a part of me that i once loved And you’re not worth that loss I’ll chalk it up to broken hearts If I’m strong and I dig myself out I’ll live I can’t find a way out And the clocks are broken, leaking time One more second, I may die 'Cuz my wounds are open bleeding life I’m not ready to give my life
Перевод песни
Я не могу найти выход, И часы сломаны, утечка времени Еще одна секунда, я могу умереть. Потому что мои раны открыты, кровоточащая жизнь. Ты-проблема, которую я никогда не решу. Как мне сказать это и отпустить? Ты никогда не говорила мне, Чего хотела, я лишь догадываюсь, что ты хочешь меня. Я никогда не говорил, что это то, чего я хотел, Любовь, которая трясется и все помогает. Так скажи мне, почему ты держишь меня здесь Пустой и безжизненной, боясь оставить это? Должен ли я остаться и притвориться, что улыбаюсь? Для меня ничего нет, мне нужно идти. Я не могу найти выход, И часы сломаны, утечка времени Еще одна секунда, я могу умереть. Потому что мои раны открыты, кровоточащая жизнь. Куда ты идешь, когда твои глаза закрыты? Почему ты тратишь все на шоу? Я рядом, когда твои глаза закрыты? Я трачу все это впустую, чтобы показать? я ошибаюсь?это неправильно? Это ложь? ты всегда лжешь. Посмотри на себя, ты уже ушла. Но ожидая, что я буду ждать тебя здесь, когда Тебе будет одиноко, Я не могу найти выход, И часы сломаны, утечка времени Еще одна секунда, я могу умереть. Потому что мои раны открыты, кровоточащая жизнь, И я никогда не узнаю, Почему я позволяю себе быть сломленным, Но когда этот разрыв станет слезой, Я потеряю волю к Надежде. если я останусь, я рискну потерять часть себя, которую когда- то любил. И ты не стоишь этой потери, Я запишу ее на разбитые сердца. Если я силен и выкапываю себя. Я буду жить. Я не могу найти выход, И часы сломаны, утечка времени Еще одна секунда, я могу умереть. Потому что мои раны открыты, кровоточащая жизнь. Я не готов отдать свою жизнь.