Kenny Loggins - You Don't Know Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Don't Know Me» из альбома «Celebrate Me Home» группы Kenny Loggins.
Текст песни
You Donў‚¬"ўt Know Me By: Kenny Loggins You put your hand in mine And then you say «hello». And I can hardly speak, My heart is beating so. And anyone can tell You think you know me well. Well, you donў‚¬"ўt know me. No you donў‚¬"ўt know the one Who dreams of you at night, And longs to kiss your lips, And hold you tight. To you Iў‚¬"ўm just a friend, Thatў‚¬"ўs all Iў‚¬"ўve ever been. You donў‚¬"ўt know me. I never knew the art of making love, Though my heart aches with love for you. Afraid and shy, I let love pass me by On the chance that you might love me too. Guitar solo For I never knew the art of making love, Though my heart aches with love for you. Afraid and shy, I let my chance go by, A chance that you might love me too. You put your hand in mine, And then you said «goodbye». I watched you walk away With some lucky guy. Youў‚¬"ўll never, never know The one who loved you so. You donў‚¬"ўt know me.
Перевод песни
Ты костлявый " ты знаешь меня По: Kenny Loggins Ты кладешь свою руку в мою, А потом говоришь «Привет». И я едва могу говорить, Мое сердце так бьется. И любой может сказать, Что ты хорошо меня знаешь. Что ж, ты не знаешь меня. Нет, ты не знаешь того, Кто мечтает о тебе ночью, И жаждет поцеловать тебя в губы И крепко обнять. Для тебя это просто друг, это все, чем ты когда-либо был. Ты не знаешь меня. Я никогда не знал искусства заниматься любовью, Хотя мое сердце болит от любви к тебе. Боясь и стесняясь, я позволяю любви пройти мимо меня, На случай, если ты тоже полюбишь меня. Гитарное соло Для меня никогда не знало искусства заниматься любовью, Хотя мое сердце болит любовью к тебе. Испуганный и застенчивый, я упустил свой шанс, Шанс, что ты тоже можешь любить меня. Ты положил свою руку в мою, А потом сказал»Прощай". Я видел, как ты уходила С каким-то счастливчиком. Ты никогда, никогда не узнаешь Того, кто так любил тебя. Ты не знаешь меня.