Kenny Loggins - I Would Do Anything текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Would Do Anything» из альбома «Leap Of Faith» группы Kenny Loggins.
Текст песни
Lovewhere are we going And when do we reach the promise on the horizon Out on the oceanunder a sunset I was invited to come out and play a while With magic and move a mountain. Has anyone ever captured the sun Is the eagle ever truly tame Given just a little time I know that you'll find a way. I would do anything for you Give up the world I've made me And take you away I swear from now on The trust in my heart The vision of you in my life My love I will be faithful But how can I make a promise To a place I've never been? Something has taken me off And I don't know if I will survive. I believe that everything I'll ever need is here by the roadside. How can you fly Keeping heaven in sight Blinded by the light of day? Given just a little time I know that I'll find a way I would do anything for you Listen with all of my spirit For ecstasy calling You know I believe Cause all I have seen From the mountain The view from the heart. I would do anything for you Give up the world I've made me And take you away I swear from here on The trust in my god The vision of you in my life Freedom is mine One beat at a time Where are we going I just don't know yet How will we make it I just can't say All that I know is that we've finally sailed away. Seems everyone's made a prison of love But if anybody can escape Given just a little time I know that we'll find a way. I would do anything for you Listen with all of my spirit For ecstasy calling You know I believe Cause all I have seen From the mountain The view from the heart. I would do anything for you Give up the world I've made me And take you away I swear from here on The trust in my god The vision of you in my life In my armsI'll pray I am safeI am lovedI am freebaby I am safeI am lovedI am freebaby I am safeI am lovedI am freebaby I am safeI am lovedI am freebaby
Перевод песни
Любовь, мы идем И когда мы достигнем обещания на горизонте Вне океана на закате Мне было предложено выйти и поиграть С магией и двигать гору. Кто-нибудь когда-либо запечатлел солнце Является ли орел когда-либо по-настоящему ручным Учитывая немного времени Я знаю, что ты найдешь способ. Я сделаю все для тебя Откажитесь от мира, который я сделал, и отвожу вас Теперь я клянусь доверием в своем сердце Видение вас в моей жизни Моя любовь Я буду верным Но как я могу сделать обещание В какое место я никогда не был? Что-то меня отняло И я не знаю, выживу ли я. Я считаю, что все Мне когда-нибудь понадобится здесь у обочины. Как летать Держать небо в поле зрения Ослепленный светом дня? Учитывая немного времени Я знаю, что найду способ Я сделаю все для тебя Слушай со всем своим духом Для вызова экстази Вы знаете, я верю Потому что все, что я видел С горы Взгляд из сердца. Я сделаю все для тебя Откажитесь от мира, который я сделал, и отвожу вас Я клянусь отсюда на доверии к моему богу Видение вас в моей жизни Свобода - моя Один удар за раз Куда мы идем Я еще не знаю Как мы это сделаем, я просто не могу сказать Все, что я знаю, это то, что мы наконец отплыли. Кажется, все сделали тюрьму любви Но если кто-то может убежать Учитывая немного времени Я знаю, что мы найдем способ. Я сделаю все для тебя Слушай со всем своим духом Для вызова экстази Вы знаете, я верю Потому что все, что я видел С горы Взгляд из сердца. Я сделаю все для тебя Откажитесь от мира, который я сделал, и отвожу вас Я клянусь отсюда на доверии к моему богу Видение вас в моей жизни В моих объятиях я буду молиться Я в безопасности Я очень люблю Я свободен Я в безопасности Я очень люблю Я свободен Я в безопасности Я очень люблю Я свободен Я в безопасности Я очень люблю Я свободен