Keni Thomas - Billboards For Jesus текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Billboards For Jesus» из альбома «Gunslinger» группы Keni Thomas.
Текст песни
They put a new sign up today Where everyone could read it The folks who paid to have it made Must think that I need it It was selling Sunday service Been a long time since I’ve been Sign said, «Are you man enough to walk along with Him?» Billboards for Jesus. Is that how its gonna be? Try and sell religion on a sinner just like me Am I man enough? Am I strong enough? I’m thinking, «Who the hell are they? Don’t need your billboards for Jesus To show me the way.» Come next Sunday morning I found myself in church I walked in a cynic But at least that sign had worked My heart was worn and leathered My attitude was tough When the preacher man he asked me «Son, how’d you hear about us?» I told him Billboards for Jesus that’s how it came to be Took a sign for me to find My way down on my knees Am I man enough, am I strong enough? Lord, I hope and pray Billboards for Jesus show me the way We got hurricanes and heartache pains Brothers in Iraq A world in need of rescue And friends who won’t come back But our doors are like His arms Wide open every day If your hurting Come inside my friend I’ll gladly show the way (I'll be your) Billboard for Jesus, that’s how its gonna be Gotta tell somebody else Just what He’s done for me Am I strong enough, Am I man enough? Lord, I hope and pray Billboards for Jesus, show me the way.
Перевод песни
Сегодня они поставили новый знак, Где все могли его прочитать. Люди, которые заплатили за то, чтобы сделать это, Должны думать, что мне это нужно. Это была распродажа воскресной службы, Прошло много времени с тех пор, как я был. На вывеске было написано: "Ты достаточно мужчина, чтобы идти с ним?» Билборды для Иисуса. так и будет? Попробуй продать религию грешнику, прямо как я. Достаточно ли я мужчина? достаточно ли я силен? Я думаю « " кто они такие, черт возьми? Не нужны твои билборды, чтобы Иисус Показал мне путь». В следующее воскресенье утром Я оказался в церкви. Я шел в цинике, Но, по крайней мере, этот знак сработал, Мое сердце было изношено, И мое отношение было жестким, Когда проповедник спросил меня: »сынок, как ты узнал о нас?" Я сказал ему Билборды для Иисуса, вот как все вышло. Я взял знак, чтобы найти Свой путь на коленях. Достаточно ли я мужчина, достаточно ли я силен? Боже, я надеюсь и молюсь, Чтобы билборды для Иисуса показали мне путь. У нас ураганы и боли в сердце. Братья в Ираке, Мир, нуждающийся в спасении, И друзья, которые не вернутся, Но наши двери подобны его рукам. Широко открыты каждый день. Если тебе больно ... Заходи ко мне, мой друг. Я с радостью покажу путь (я буду твоим) , Биллборд для Иисуса, вот как это будет. Должен сказать кому-то еще, Что он сделал для меня. Достаточно ли я силен, достаточно ли я мужчина? Боже, я надеюсь и Молюсь о Иисусе, Покажи мне путь.