Kenedy - J'ai Mis Du Temps текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «J'ai Mis Du Temps» из альбома «Section Zouk All Stars Vol 5» группы Kenedy.
Текст песни
Tu sais il faut que je te parle C’est délicat ce que j’ai à te dire C’est tout à fait anormal Ce que je ressens maintenant est ce qu’il y a de pire Quand on a passé son temps À se donner tout entier ça chavire Et que voila subitement j'étais sur de t’aimer Oh j’ai mis du temps sait vrai pour accepter mes sentiments Pensé que je t’aimais et découvrir que finalement Tout ce temps qui passait n'était que passion d’un instant J’ai mis du temps c’est vrai pour voir enfin mais sentiments Tu m’en veux et je le conçois Et si moi-même j’aurai pu le savoir Ne me regarde pas comme sa Je ne me suis pas joué de toi J’ai seulement voulu y croire J’ai fait l’erreur de me tromper Entre sentiments et passions Tu m’as comblé pourtant alors mille pardon J’ai mis du temps c’est vrai pour accepter mes sentiments (pour accepter mes sentiments) Pensé que je t’aimais et découvrir que finalement Tout ce temps qui passait n'était que passion d’un instant (n'était que passion d’un instant) J’ai mis du temps c’est vrai pour voir enfin mais sentiments (j'ai mis du temps) Dit je t’en pris que tu sais que je n’ai pas voulu feindre mes sentiments (J'ai mis du temps, j’ai cru tout simplement) J’en paie le prix et peut être qu’un jour on m’en fera autant (j'ai mis beaucoup trop de temps) J’ai mis du temps c’est vrai pour accepter mes sentiments Pensé que je t’aimais et découvrir que finalement Tout ce temps qui passait n'était que passion d’un instant J’ai mis du temps sait vrai pour voir enfin mais sentiments J’ai mis du temps c’est vrai pour accepter mes sentiments Pensé que je t’aimais et découvrir que finalement Tout ce temps qui passait n'était que passion d’un instant (n'était que passion d’un instant) J’ai mis du temps sait vrai pour voir enfin mais sentiments J’ai mis du temps sait vrai pour accepter mes sentiments Pensé que je t’aimais et découvrir que finalement Tout ce temps qui passait n'était que passion d’un instant J’ai mis du temps sait vrai pour voir enfin mais sentiments
Перевод песни
Ты знаешь, я должен поговорить с тобой Трудно сказать, что я должен вам сказать Это довольно ненормально То, что я чувствую сейчас, является худшим Когда мы провели время Чтобы дать себя целиком, он опрокидывается И это внезапно я любил тебя О, я полагаю, что время истинно, чтобы принять мои чувства Думал, что я люблю тебя и узнаю, что в конечном счете Все это время было только страсть на мгновение Я потратил время, это правда, чтобы увидеть наконец, но чувства Ты хочешь меня, и я это понимаю И если бы я знал это сам Не смотри на меня, как будто я тебя не играл Я только хотел в это поверить Я допустил ошибку, допустив ошибку Между чувствами и страстями Но ты наполнил меня тысячей прощения Я нашел время, чтобы принять мои чувства (принять мои чувства) Думал, что я люблю тебя и узнаю, что в конечном счете Все это время прошло лишь страсть на мгновение (была только страсть Один момент) Я положил время, это правда, чтобы увидеть наконец, но чувства (я положил время) Сказал, что я понимаю, что я не хочу симулировать свои чувства (Я положил время, я просто полагал) Я плачу цену, и, возможно, однажды они сделают меня так же (Я занимаю слишком много времени) Я взял время, чтобы принять мои чувства Думал, что я люблю тебя и узнаю, что в конечном счете Все это время было только страсть на мгновение Я полагаю, что время верно, чтобы видеть наконец, но чувства Я нашел время, чтобы принять мои чувства Думал, что я люблю тебя и узнаю, что в конечном счете Все это время прошло лишь страсть на мгновение (была только страсть Один момент) Я полагаю, что время действительно верно, чтобы видеть наконец, но чувства Я полагаю, что время истинно, чтобы принять мои чувства Думал, что я люблю тебя и узнаю, что в конечном счете Все это время было только страсть на мгновение Я полагаю, что время действительно верно, чтобы видеть наконец, но чувства