Kendrick Lamar - Turn It Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Turn It Up» из альбома «Black Hippy 2» группы Kendrick Lamar.
Текст песни
Yeah, come come now Soul brother number two, I’m the one now Sun up to sun down, still kickin' that shit Put your gun down I come in peace like a extraterrestrial being Eat me a meteor and walk across the moon barefeet But don’t nobody rhyme like this no more Call me the 2010 Rakim I got soul, there’s more in store Feel like a CVS, open 24 Spent nights tryin' to overshadow my shadow For niggas tryin' to block my light like a solar eclipse I bring a knife to a fist fight and when I cut a record So when I cut the cheese, shit you know what it is Mr. Absoulutely the most incredible at this So adjust your bass, your treble and then Yo, turn me up some Yo, turn me up some Yo, turn me up some Turn me up some, turn me up some Finna break this blunt down and burn me up one Then sip on this Remy 'til it turn me up some For me it’s more difficult to be simple than it is to be complex As a lot of apartments You niggas comedy, I’m laughing at you probably We are not the same, there’s no strand of monotony Between you and I until we die Revelations say you either fry or fly And it’s hard to find God when you ain’t never seen Him It’s pie in the sky and there’s bodies on the cement And I know you lookin' at me like, «You don’t speak English» I bring the heat like a phoenix, a son under Phoenix sun And I’m rootin' for the Lakers when they play the Phoenix Suns I ain’t really into sports, that’s just where I’m from Long Term Two And if it’s in your possession then follow the directions my dude Come come now Pac told me fuck the world, I’m 'bout to cum now I’ve been a pro, but now I’m profound Propane on posers, restraining from the doja Imagine if I smoke, I probably come up with a «e So heavy you’ll forget every album you heard from Hova Or 2pacalypse I’m Hub City’s novelist Come and get your scholarship, I’m taking kids to school A pool full of spit, dive in, I’m 'bout to drool You’ll drown trynna backstroke on concepts that I wrote I was a black sheep, but now I’m just a goat And I’m 'bout to elope, married to the game joe This is hip hop at its finest, where’d you find this? In a Ziploc Til the wheels fall off, fuck a pit-stop or what not Where my tear drop? I murdered it My pot-holes is turbulence I’m in the sky wit it When you listening to Kendrick, just This for my niggas that really rap all night No sleep, do it with your eyes closed I can see your vision from Del-Amo Poppa took the television, but left the radio Ill niggas, wack niggas, what’s the ratio? Is this shit degrading or inspirational? I’ll have you know I must’ve wrote about a thousand rhymes, a thousand times I give you my word Cause I just gotta be heard I just gotta be heard I just gotta be heard Said I gotta be, yes sir I gotta be Heard, heard, heard, heard
Перевод песни
Да, приходите сейчас Брат души второй, я сейчас Солнце до солнца, все еще пинай это дерьмо Положите оружие Я пришел в мир, как внеземное существо Ешьте меня метеор и гуляйте по луне Но никто не рифмуется так больше Назовите меня 2010 Rakim У меня есть душа, есть еще в магазине Почувствуйте себя CVS, откройте 24 Проводимые ночи стараются омрачить мою тень Чтобы ниггеры пытались заблокировать мой свет, как солнечное затмение Я приношу нож к кулачному бою, и когда я сокращаю запись Поэтому, когда я режу сыр, дерьмо, ты знаешь, что это г-н Абсулло, самый невероятный в этом Так что настройте свой бас, ваши высокие частоты, а затем Эй, включите меня Эй, включите меня Эй, включите меня Поверните меня, поднимите меня Финна сломала эту тупую и сжег меня Тогда выпейте этого Реми, пока он не поднимет меня Для меня сложнее быть простым, чем быть сложным Как много квартир Ты комедия нигеров, я смеюсь над тобой, наверное, Мы не то же самое, нет ни единой монотонности Между вами и мной, пока мы не умрем Откровения говорят, что вы либо жарите, либо летите И трудно найти Бога, когда его никогда не видели. Это пирог в небе, и на цементе есть тела И я знаю, что ты смотришь на меня так: «Ты не говоришь по-английски» Я приношу тепло, как феникс, сын под солнцем Феникса И я учусь за Лейкерс, когда они играют в Phoenix Suns Я не занимаюсь спортом, это именно то, откуда я Долгосрочные два И если это в твоем распоряжении, следуйте указаниям моего чувака Приходите сейчас Пак сказал, что я трахаю мир, я сейчас собираюсь кончить Я был профессионалом, но теперь я глубокий Пропан на позах, сдерживающий от дойа Представьте, если я кучу, я, вероятно, придумаю «e So heavy, вы забудете каждый альбом, который вы слышали от Hova Или 2pacalypse Я писатель Хаб Сити Приходите и получите стипендию, я забираю детей в школу Пул, полный косы, погрузиться, я «пугаю слюни» Вы потопите trynna backstroke на понятиях, которые я написал Я был черной овцой, но теперь я просто козел И я собираюсь сбежать, женился на игре joe Это хип-хоп в своем самом лучшем месте, где вы нашли это? В Ziploc Пока колеса не упадут, трахните пит-стоп или что Где моя слеза падает? Я убил его. Мои горшки - это турбулентность Я нахожусь в небе. Когда вы слушаете Кендрика, просто Это для моих нигеров, которые действительно рэп всю ночь Не спать, делайте это с закрытыми глазами Я вижу ваше видение от Del-Amo Поппа взял телевизор, но оставил радио Ill niggas, wack niggas, какое отношение? Является ли это дерьмом унизительным или вдохновляющим? Я хочу знать, что, должно быть, я написал около тысячи рифм, тысячу раз Я даю тебе слово Потому что я просто должен быть услышан Я просто должен быть услышан Я просто должен быть услышан Сказал, что я должен быть, да, сэр, мне нужно быть услышанным, услышанным, услышанным, услышанным