Kendel Carson - Who Wants to Ride This Train текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Who Wants to Ride This Train» из альбома «Rearview Mirror Tears» группы Kendel Carson.
Текст песни
I tell my clothes — to let me in They cover those — and a little of them Get my fiddle and bow — and I count to 10 And I hope you like it Center stage — is just a young girl’s game I can guess your size — I can guess your name And the hungry eyes — of a handsome man Who wants to ride this train — who wants to stay a while Who wants a backstage pass — who wants a piece of heaven Who wants to hop on board — who wants to leave this town Who wants to ride all night — until we get it right I tell myself — just look around Look over there — look up and down There’s some truckin' boys — in this truckin' town Lookin' good to me Look to your left — there’s one over there Shiny buckle — and that jet black hair And the smilin' eyes — and he’s loaded there I want a shot of that Who wants to ride this train — who wants to stay a while Who wants a backstage pass — who wants a piece of heaven Who wants to hop on board — who wants to leave this town Who wants to ride all night — until we get it right
Перевод песни
Я говорю своей одежде-Впусти меня, они прикрывают их — и немного из них Получают мою скрипку и лук — и я считаю до 10, И я надеюсь, тебе понравится это, центр сцены-это просто игра молодой девушки — Я могу угадать ваш размер-я могу угадать ваше имя И голодные глаза-красивого человека, Который хочет прокатиться на этом поезде - кто хочет остаться ненадолго, Кто хочет пройти за кулисы-кто хочет кусочек рая, Кто хочет прыгнуть на борт-кто хочет покинуть этот город Кто хочет кататься всю ночь, пока мы не сделаем все правильно? Я говорю себе - просто оглянись, Посмотри туда-посмотри вверх и вниз — Там есть парни-дальнобойщики — в этом городе- Дальнобойщике, мне хорошо, посмотрите налево-там есть один. Блестящая пряжка-и черные волосы, И улыбающиеся глаза-и он там заряжен. Я хочу попробовать. Кто хочет прокатиться на этом поезде, кто хочет остаться ненадолго, Кто хочет пройти за кулисы, кто хочет кусочек рая, Кто хочет запрыгнуть на борт, кто хочет покинуть этот город? Кто хочет кататься всю ночь, пока мы не сделаем все правильно?