Kendel Carson - Especially for a Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Especially for a Girl» из альбома «Rearview Mirror Tears» группы Kendel Carson.
Текст песни
I wanna be kissin' you I wanna be kissin' you But I can’t say that, that’s too direct A girl like me I wanna be doin' it I wanna be doin' it But I can’t say that, we just met And that’s too forward A girl like me Too much torture and pain Too much playin' that game Too much actin' so coy Too much missin' that boy So I’ll just look in your eyes And hope you look back Start walkin', gettin' closer, do somethin' I wanna be kissin' you I wanna be kissin' you Come on baby, this feels so good A girl like me I wanna be doin' it I wanna be doin' it I tell myself, do somethin' A girl like me Too much torture and pain Too much playin' that game Too much actin' so coy Too much missin' that boy I wanna be kissin' you I wanna be kissin' you Come on baby, this feels so good A girl like me
Перевод песни
Я хочу целовать тебя, Я хочу целовать тебя, Но я не могу сказать, что это слишком прямолинейно, Такая девушка, как я, Я хочу это делать. Я хочу сделать это, Но я не могу сказать, что мы только что встретились, И это слишком далеко вперед, Такая девушка, как я. Слишком много мучений и боли. Слишком много играет в эту игру. Слишком много веду себя так мило, Слишком много скучаю по этому парню. Так что я просто посмотрю в твои глаза И надеюсь, что ты оглянешься назад, Начни ходить, подойди поближе, сделай что-нибудь. Я хочу целоваться с тобой, Я хочу целоваться с тобой. Давай, детка, это так здорово, Такая девушка, как я, Я хочу это делать. Я хочу заниматься этим. Я говорю себе: делай что-нибудь, Как я. Слишком много мучений и боли. Слишком много играет в эту игру. Слишком много веду себя так мило, Слишком много скучаю по этому парню. Я хочу целоваться с тобой, Я хочу целоваться с тобой. Давай, детка, это так здорово, Такая девушка, как я.