Kendall Payne - Scratch текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Scratch» из альбома «Grown» группы Kendall Payne.
Текст песни
Scratch ringtone on your mobile phone It’s a big girl world now Full of big girl things And every day I wish I was small I’ve been counting on nothing But he keeps giving me his word And I am tired of hearing myself speak Do you get weary? Do you ever get weak? How do you dream when you can’t fall asleep? I’ve been wondering what you’re thinking And if you liked my dress tonight Would you still say you loved me Under this ordinary moonlight? I’m so afraid of what you’ll say I’d like to know if you’d be open to starting over from scratch I’d like to know if you’d be open to giving me a second chance I used to think I was special And only I have proved me wrong I thought I would change the world with a song But I have ended up in India With no map to guide me home The strangest place I think I’ve ever been And all this time I thought that we were friends But my stubborn will is learning to bend
Перевод песни
Настроить рингтон на вашем мобильном телефоне Это большой мир девушки сейчас Полные вещи большой девушки И каждый день хочу, чтобы я был маленьким Я ничего не рассчитывал Но он продолжает давать мне слово И я устал слышать, как я говорю Вы устали? Вы когда-нибудь становитесь слабыми? Как вам снится, когда вы не можете заснуть? Мне было интересно, что вы думаете И если вам понравилось мое платье сегодня вечером Вы бы сказали, что любили меня под этим обычным лунным светом? Я так боюсь, что ты скажешь Я хотел бы знать, будете ли вы открыты для начала с нуля Я хотел бы знать, если вы будете открыты, чтобы дать мне второй шанс Раньше я думал, что я особенный И только я доказал, что ошибаюсь Я думал, что смогу изменить мир с песней Но я оказался в Индии Без карты, чтобы вести меня домой Самое странное место, я думаю, что когда-либо был И все это время я думал, что мы друзья Но моя упрямая воля - учиться сгибать