Kendall Payne - Belonging текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Belonging» из альбома «Paper Skin» группы Kendall Payne.

Текст песни

When you’ve been wounded, deeply wounded by a friend You wonder when, if ever, you will trust again When you’ve been broken, deeply broken by a man You wonder when, if ever, you will love again Truth be told I’m not quite sure when things went right But the darkest tunnel always has a distant light And I’ve arrived, yes I’ve arrived and right on time You were there to greet me arms stretched open wide You were there to meet me on the other side Now I believe in something it’s been a long time coming It may not mean that much to you but it means all the world to me I’m belonging somewhere it took me time to get here But now that I’ve become a part of you I never want to leave When you’ve been hurting, deeply hurting all alone You wonder when, if ever, you will find a home When you’ve been searching, endless searching for the truth You wonder when, if ever, it will search for you You wonder if someone will ever search for you

Перевод песни

Когда вы были ранены, глубоко ранен одним другом Вы задаетесь вопросом, когда, если когда-либо, вы снова будете доверять Когда вы были разбиты, глубоко разбиты мужчины Вы удивляетесь, когда, если когда-либо, вы будете любить снова По правде говоря, я не совсем уверен, когда все пойдет правильно Но самый темный тоннель всегда имеет отдаленный свет И я приехал, да, я приехал и сразу вовремя Вы были там, чтобы приветствовать меня, широко раскрытые Вы были там, чтобы встретиться со мной на другой стороне Теперь я верю во что-то долгое время Это может не означать так много для вас, но это означает для меня весь мир Я принадлежу где-то, когда мне понадобилось время, чтобы добраться сюда Но теперь, когда я стал частью вас, я никогда не хочу уходить Когда у тебя болит, глубоко ушибся Вы удивляетесь, когда, если вообще когда-либо, вы найдете дом Когда вы искали, бесконечный поиск истины Вы задаетесь вопросом, когда, если когда-либо, он будет искать вас Вы задаетесь вопросом, будет ли кто-нибудь когда-либо искать вас