Ken Tobias - Whistle These Old Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Whistle These Old Blues» из альбома «Street Ballet» группы Ken Tobias.
Текст песни
When I close my eyes baby I dream sweet dreams of you Even though I’m far away I still feel close to you Can you hear my night wind Whistle these old blues? When I’m layin' in this hotel room On my way to you You said you’d never leave me And you’d never let me down Like dancers in a street ballet We danced the curtains down A thousand miles between us As I whistle these old blues When I’m layin' in this hotel room On my way to you The hours passed so slowly And still I’m here awake Tomorrow I’ll be close to you But tonight I’m still far away Well I might as well be in China As I whistle these old blues 'Cause I’m layin' in this hotel room On my way to you Can you hear the night wind As I whistle these old blues? As I’m layin' in this hotel room On my way to you To you
Перевод песни
Когда я закрываю глаза, малыш, Мне снятся сладкие сны о тебе. Даже если я далеко. Я все еще чувствую близость к тебе. Ты слышишь, как мой ночной ветер Свистит этим старым блюзом? Когда я лежу в этом гостиничном номере По пути к тебе. Ты сказал, что никогда не бросишь меня, И никогда не подведешь, Как танцоры уличного балета. Мы танцевали занавески. Тысяча миль между нами, Когда я свистлю этот старый блюз. Когда я лежу в этом гостиничном номере По пути к тебе. Часы шли так медленно, И я все еще не сплю, Завтра я буду рядом с тобой, Но сегодня я все еще далеко. Что ж, с таким же успехом я могу быть в Китае, Когда свистну этим старым блюзом, потому что я лежу в этом гостиничном номере По пути к тебе. Слышишь ли ты ночной ветер, Когда я свистну этим старым блюзом? Пока я лежу в этом гостиничном номере на пути к тебе.