Ken Stringfellow - Known Diamond текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Known Diamond» из альбома «I Never Said I'd Make It Easy» группы Ken Stringfellow.
Текст песни
Hearing the phone ring Another angel lost its wing Better to save it For when you really need something 'Is heaven abandoned?' The words that you could never write They called me to send me Wondering where you are tonight Like a known diamond, they say you got the light, girl So take the right to find the fire that fits Your faded heart The shadow of diamonds, it kept you from my sight, girl Don’t walk away, just say you’ll stay engaged in who you are What you rejected when the harbor lights went out When all is uncertain, you can soothe yourself with doubt You look to the mirror and ask if they make fables there You know that you’re moving fast when your surface is bare Like a known diamond, they say you got the light, girl So take the right to find the fire that fits Your faded heart The rumor of diamonds can set the dogs to fight, girl So hear these words of mine that say your shine is genuine Locked away, to keep the thieves from finding out Remember the sunlight when out in the world you’d walk? You’d drift like a smoke ring in the shadows of New York Then you see her picture, and wonder if you ever left — you can Throw dirt on a memory, but you could never say it’s dead Like a known diamond, they say you got the light, girl So take the right to find the fire that fits your faded heart The illusion of diamonds, it kept you from my sight, girl Don’t walk away, just say you’ll stay engaged in who you are
Перевод песни
Слушание телефонного звонка Другой ангел потерял свое крыло Лучше сохранить его. Когда вам действительно нужно что-то «Отказано ли небо?» Слова, которые вы никогда не могли написать Они позвонили мне, чтобы отправить меня. Удивительно, где вы сегодня. Как известный алмаз, говорят, что у тебя есть свет, девушка Поэтому дайте право найти огонь, который подходит Ваше выцветшее сердце Тень бриллиантов, это держало тебя от глаз, девушка Не уходите, просто скажите, что вы будете заниматься тем, кто вы То, что вы отвергли, когда огни гавани погасли Когда все неясно, вы можете успокоить себя с сомнением Вы смотрите на зеркало и спрашиваете, делают ли они басни там Вы знаете, что двигаетесь быстро, когда ваша поверхность голая Как известный алмаз, говорят, что у тебя есть свет, девушка Поэтому дайте право найти огонь, который подходит Ваше выцветшее сердце Слух о бриллиантах может заставить собак сражаться, девушка Так послушайте эти мои слова, которые говорят, что ваш блеск подлинный Заперты, чтобы воры не узнали Помните солнечный свет, когда вы в мире, куда будете ходить? Вы дрейфовали, как дымоход в тени Нью-Йорка Затем вы видите ее фотографию и задаетесь вопросом, не ушел ли вы - вы можете Бросьте грязь в память, но вы никогда не сможете сказать, что она мертва Как известный алмаз, говорят, что у тебя есть свет, девушка Поэтому возьмите на себя право найти огонь, который подходит вашему выцветшему сердцу Иллюзия бриллиантов, это держало тебя от меня, девушка Не уходите, просто скажите, что вы будете заниматься тем, кто вы