Ken Ring - Sthlm city текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Sthlm city» из альбомов «Det började för längesen» и «Äntligen Hemma» группы Ken Ring.
Текст песни
Välkommen till Stockholm, där tiden verkar stanna Vissa bor i lyxhus, kartongen fick någon annan Blåljus är vanligt, jag ser de överallt Som katt och fucking råtta men de jagar efter knark De hemlösa ökar och tiggarna blir fler Står på tunnelbanan, de bara ber, de bara ber Jag vet att den där känslan den är svår att nå Men lite heroin som pumpas, nu är venen blå Mitt i December, så stod jag klockan fem Väntar på någon snubbe, när jag såg en gammal vän Jag var nu känd, han var den utan något hem Jag tänkte för mig själv, ta mig tillbaks för länge sen Mitt ibland 800 000 blattenamn Ta mig fram, Stockholm, det gjorde mig till fucking man Tittar över staden med en glimt i mitt öga Husen de är höga, ger en blink till de döda Stockholm city, Stockholm, Stockholm city (det är där jag fucking bott bott, det är där jag fucking bott bott) Stockholm city, Stockholm, Stockholm city (det är där jag fucking bott bott, det är där jag fucking bott bott) Jag fastnade i Stockholm, platsen där jag föddes Platsen där jag växte upp men platsen där jag glömdes Platsen där jag dömdes, precis som min kompis Jag fick musik, han fick livstid för koksish Det blev så konstigt, med tiden blev allt så skumt Jag är i bilen, jag försöker bara få tiden runt Broder simma lugnt, vi ses väl där i trakterna Hälsa mamma och ta hand om alla grabbarna Jag glömmer aldrig platsen, platsen som jag kommer från När man är fast det är klart som fan man droppar bomber då Jag gör det för orten, jag gör det för min hemstad Äntligen hemma, det känns som nu är Ken klar Skrapat upp resterna på livet som jag alltid haft Står i centrum, mitt i city och bara skriker «fuck» Pengarna är slut, svär på gud vill inte tjäna mer Jag älskar min stad men ibland så vill den kväva mig Stockholm Stockholm i mitt hjärta ända sen jag var ett foster Bråttom med att hämta upp grabbarna från orten Ingenting om innestan, jag håller mig därute Ken Ring är gatubarn, tills de checkar ut mig Tills de träffa gud och alla polare i himmelen Tills jag torkar bort det sista spåret på min kind bre Stockholm, genom skratt och tårar är jag alltid där Brorsan är tillbaka, det man ser är det man alltid bär Vart ni än nu hittar mig, så är jag ifrån huvudstan Till och med när snuten kommer in och plockar ut mitt barn Kärlek till hat, samma stad samma lag Jag tänker på grabbarna, varenda jävla dag Här i Stockholm
Перевод песни
Добро пожаловать в Стокгольм, где время, кажется, остается. Кто-то живет в шикарных домах, у картонки есть кто-то другой. Синие огни обычны, я вижу их повсюду, Как кошку и чертову крысу, но они охотятся за наркотой, Бездомных становится все больше, а нищих становится все больше. Стоя в метро, они просто молятся, они просто молятся. Я знаю, что это чувство трудно достичь, Но немного героина накачали, теперь вен синий В середине декабря, я был в 5: 00. Жду какого-то чувака, когда увижу старого друга. Я была теперь знаменита, он был единственным, у кого не было дома. Я подумал про себя: "Забери меня назад, давным-давно, Посреди 800 тысяч блаттенамнов". Забери меня, Стокгольм, это заставило меня, блядь, Смотреть на город с проблеском в моих глазах, Дома, в которых они высоко, моргни мертвецам. Стокгольм, Стокгольм, Стокгольм ( вот где я, блядь, жил, вот где я, блядь, жил) Стокгольм, Стокгольм, Стокгольм ( вот где я, блядь, жил, вот где я, блядь, жил) Я застрял в Стокгольме, в месте, где я родился, В месте, где я вырос, но в месте, где я был забыт, В месте, где меня осудили, как моего друга. У меня есть музыка, у него есть жизнь для коксиша, Она стала такой пра, со временем все стало таким странным, Я в машине, я просто пытаюсь найти время. Братец, плыви тихо, увидимся. Поздоровайся с мамой и позаботься обо всех парнях, Я никогда не забуду это место, то место, откуда я родом, Когда ты застрял, тогда ясно, как черт возьми, ты сбрасываешь бомбы. Я делаю это ради курорта, я делаю это ради своего родного города. Наконец-то дома, такое чувство, что теперь Кен готов Соскоблить остатки жизни, которые у меня всегда были, Стоя в центре, посреди города и просто крича:»блядь!" Деньги закончились, клянусь Богом, больше не хочу зарабатывать. Я люблю свой город, но иногда он хочет задушить меня, Стокгольм. Стокгольм в моем сердце с тех пор, как я был приемным Ребенком, спешил забрать мальчиков с курорта, Ничего о содержании, я останусь там. Кен ринг-уличные дети, пока они не проверят меня, Пока они не встретят Бога и всех друзей на небесах, Пока я не вытру последнюю канавку на щеке, Бре Стокгольм, сквозь смех и слезы я всегда там. Брат вернулся, ты видишь то, что ты всегда носишь, Где бы ты ни нашел меня, я из главного города. Даже когда копы придут и выберут мою малышку. Любовь к ненависти, тот же город, тот же закон. Я думаю о парнях каждый чертов день. Здесь, в Стокгольме.