Ken Domash - Moonbeam текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Moonbeam» из альбома «Countrified-Side A» группы Ken Domash.
Текст песни
Well I listened to Aristotle I followed all the stars I even sailed with Galileo No love was too far But now I’ve thrown away my compass I don’t need those maps I got all the direction I need Sittin' right here in my lap Yeah she’s a moonbeam Shes my guiding light That girl, she’s shining Like a beacon in the night Yeah, her beams are shining brighter Right around closing time She puts off a certain glow It disables your mind She don’t need those lines Forget all your rap She’ll draw you in my friend Her beat, you gotta tap Yeah she’s a moonbeam Shes my guiding light That girl, she’s shining Like a beacon in the night Well the stars they all aligned and the seas began to shift That girl was so much more Than I ever, that I ever, that I ever imagined When the morning light hit the pillow I could still smell her perfume And the note upon the mirror said I’ll see you again under the moon Yeah she’s a moonbeam Shes my guiding light That girl, she’s shining Like a beacon in the night
Перевод песни
Что ж, я слушал Аристотеля. Я следовал за всеми звездами, Я даже плыл с Галилеем. Нет любви было слишком далеко, Но теперь я выбросил свой компас, Мне не нужны эти карты. У меня есть все, что мне нужно, Чтобы сидеть прямо здесь, на коленях, Да, она лунный свет. Она мой Путеводный свет, Эта девушка, она сияет, Как маяк в ночи. Да, ее лучи светят ярче, Как раз во время закрытия. Она гасит определенное сияние. Это отключает твой разум, Ей не нужны эти строки. Забудь про свой рэп, Она втянет тебя в мою подругу, Ее ритм, ты должен нажать, Да, она лунный свет. Она мой Путеводный свет, Эта девушка, она сияет, Как маяк в ночи. Что ж, звезды все выстроились в ряд, и моря начали меняться, Эта девушка была гораздо больше, Чем я когда-либо, что я когда-либо, что я когда-либо представлял. Когда утренний свет упал на подушку, Я все еще чувствовал запах ее духов, И записка на зеркале сказала, Что я увижу тебя снова под луной, Да, она лунный свет. Она мой Путеводный свет, Эта девушка, она сияет, Как маяк в ночи.