Ken Dirschl - Sister Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sister Love» из альбома «Plan For Conquest» группы Ken Dirschl.
Текст песни
Oh, the burden that she carries walking to the store With those blessings in her pocket Worth their weight in gold All the beggars on the corner watch her as she comes They know that they’re the chosen few who get her love Oh, I wish that I was one Sometimes it’s so confusing living with all this noise And it gets so hard to see the path that brings you joy Crazy things, crazy people Falling down from the stars And I just try to be the best I’m capable of Oh, I wish she’d say I was I will beg for thee lay prostrate for thee Come on, Sister Love Hold me pray for me make it safe for me Come on, Sister Love Oh, heart breaking slowly all the way down the block I’m standing in her shadow And walking in her walk If she turned I’d be frozen, I couldn’t even talk But I’d find a way to make her smile I’d give it my best shot Oh, I wish, I wish she’d stop. I won’t stray from thee I will wait for thee So long, Sister Love Hold me pray for me make it safe for me So long, Sister Love
Перевод песни
О, бремя, которое она несет, идя в магазин С этими благословениями в кармане, Стоит их веса в золоте. Все нищие на углу смотрят, как она приходит. Они знают, что они избранные немногие, кто получает ее любовь. О, как бы я хотел быть таким. Иногда это так сбивает с толку, живя со всем этим шумом, И становится так трудно увидеть путь, который приносит тебе радость, Сумасшедшие вещи, сумасшедшие люди Падают со звезд, И я просто пытаюсь быть лучшим, на что я способен. О, я хотел бы, чтобы она сказала, что я был, Я буду молить тебя, Пади НИЦ ради тебя. Давай, сестра Любовь! Обними меня, молись за меня, сделай это безопасным для меня. Давай, сестра Любовь! О, сердце медленно разбивается на всем пути вниз по кварталу. Я стою в ее тени И иду в ее походку, Если бы она повернулась, я бы замерз, я бы даже не мог говорить, Но я бы нашел способ заставить ее улыбнуться, Я бы дал ей свой лучший шанс. О, я хочу, я хочу, чтобы она остановилась. Я не отступлю от тебя, я буду ждать тебя. Так долго, сестра Любовь. Обними меня, молись за меня, сделай это безопасным для меня. Так долго, сестра Любовь.