Kemuri - In The Perfect Silence текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In The Perfect Silence» из альбомов «Kemuri [Best Album]» и «Senka-Senrui» группы Kemuri.
Текст песни
now I soak myself in the ocean and feel the silence just by myself… alone… watching circles which kites draw and think… think of freedom, think of loneliness, try to face myself take a little breath and nod… forgive myself paddle out from a small world where I live paddle out from a shortsighted society paddle out from what I am with a smile on my face How wonderful it would be! How wonderful it would be! now I try to feel, now I try to heal broken parts of mine In the twilight, in the perfect silence quiet water talks and teaches, in the silence in the stream of consciousness… now I put myself down, face the sun think of nothing, think of nothing, I just close my eyes breathe slow and nod… relieve myself stepping out from a narrow road where I walk stepping out from a bewildering society stepping out from what I am with a smile on my face How exciting it would be! How exciting it would be! now I try to feel, now I try to heal broken parts of mine In the twilight, in the perfect silence! Twilight, twilight, twilight which I love the most (stand alone in the sun) Twilight, twilight, twilight which I love the most (stand alone in the moon) Twilight, twilight, twilight which I love the most (stand alone in the sun) Twilight, twilight, twilight which I love the most (stand alone in the moon) Stand alone in the sun! In the perfect silence Stand alone in the moon! In the perfect silence
Перевод песни
Теперь я сажусь в океан и чувствую тишину Просто один ... один ... Наблюдая круги, которые кайты рисуют и думают ... Думать о свободе, думать о одиночестве, Попытаться встретиться с самим собой Немного вздохните и кивните ... прощайте себя Вытащить из маленького мира, где я живу Выпрыгнуть из близорукого общества Вытащить из того, что я с улыбкой на лице Как это было замечательно! Как это было замечательно! Теперь я пытаюсь почувствовать, теперь я пытаюсь исцелить Сломанные части шахты В сумерках, в совершенной тишине Тихая вода рассказывает и учит, в тишине В потоке сознания ... Теперь я опустился, лицом к солнцу Ничего не думать, ничего не думать, я просто закрываю глаза Дышать медленно и кивнуть ... освободить себя Выйдя с узкой дороги, где я иду Выход из общества с недоумением Выйдя из того, что я с улыбкой на лице Как это было бы интересно! Как это было бы интересно! Теперь я пытаюсь почувствовать, теперь я пытаюсь исцелить Сломанные части шахты В сумерках, в совершенной тишине! Сумерки, сумерки, сумерки, которые я люблю больше всего (Автономно на солнце) Сумерки, сумерки, сумерки, которые я люблю больше всего (Автономно на Луне) Сумерки, сумерки, сумерки, которые я люблю больше всего (Автономно на солнце) Сумерки, сумерки, сумерки, которые я люблю больше всего (Автономно на Луне) Стоять на солнце! В идеальной тишине Стоять на луне! В идеальной тишине