Kelly Willis - Losing You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Losing You» из альбома «Translated from Love» группы Kelly Willis.
Текст песни
The days pass by in slow motion Starts to rain that I don’t even notice Everybody wants what they can have And everybody wants a little more I wish I had a little more â€~Cause I’ve been losin' little pieces of you Like everything I have is comin' unglued Knockin' it around in my mind Searchin' for the times went by Take me down to the river Show me things I can remember I’m in love with a man He loves me back, quite sure I wouldn’t change him if I could But I’ve been losin' little pieces of you Everything I have is comin' unglued Knockin' it around in my mind Searchin' for the times went by I’ve been losin' little pieces of you Everything I have is comin' unglued Turn around one day and you were gone Swear to you I’m still holdin' on
Перевод песни
Дни проходят в замедленной Съемке, начинается дождь, который я даже не замечаю. Каждый хочет то, что может иметь, И каждый хочет немного больше. Хотел бы я иметь немного больше. потому что я теряю частички тебя, Как будто все, что у меня есть, Распускается, стучится в мои мысли, Ища время, которое прошло. Отведи меня к реке, Покажи мне то, что я помню. Я влюблена в мужчину, Он любит меня в ответ, совершенно уверена. Я бы не стала его менять, если бы могла, Но я потеряла частички тебя. Все, что у меня есть, Приближается, распутывается, стучится в мои мысли, В поисках прошедших времен. Я потерял частички тебя. Все, что у меня есть, скоро закончится. Повернись однажды, и тебя не стало. Клянусь тебе, я все еще держусь.