Kelly Marie - My Heart Surrenders текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Heart Surrenders» из альбома «Loving Just For Fun - The Best Of Kelly Marie» группы Kelly Marie.
Текст песни
Were in a crowded room The game has just begun The signs we give with our eyes much more than words can say I wanna give it time cause loves a fragile state But how long can I wait With my resistance getting weaker My heart surrenders And love becomes a victim of the night Now I don’t care whose wrong or right My heart surrenders I stumble and I fall Every time you look at me that way Now my heart surrenders till you stay You promise everything but please don’t say too much The candle light and your smile they take my breath away I know you mean it now but now can fade in time And all that I need to know is that tomorrow you’ll still be mine My heart surrenders And love becomes the victim of the night Now I don’t care whose wrong or right My heart surrenders I stumble and I fall Every time you look at me that way Now my heart surrenders till you stay I don’t know how it happened I only know I feel this way tonight this love can take flight My heart surrenders And love becomes a victim of the night Now I don’t care whose wrong or right My heart surrenders I stumble and I fall Every time you look at me that way Now my heart surrenders till you stay My heart surrenders And love becomes a victim of the night Now I don’t care whose wrong or right My heart surrenders I stumble and I fall Every time you look at me that way Now my heart surrenders till you stay My heart surrenders And love becomes a victim of the night Now I don’t care whose wrong or right My heart surrenders I stumble and I fall Every time you look at me that way Now my heart surrenders till you stay
Перевод песни
Были в переполненной комнате, Игра только началась. Знаки, которые мы даем глазами, гораздо больше, чем могут сказать слова, Я хочу дать им время, потому что любит хрупкое состояние, Но как долго я могу ждать, Когда мое сопротивление ослабеет, Мое сердце сдается, И любовь становится жертвой ночи Теперь мне все равно, кто прав, а кто прав, Мое сердце сдается, Я спотыкаюсь и падаю. Каждый раз, когда ты смотришь на меня так. Теперь мое сердце сдается, пока ты не останешься. Ты обещаешь все, но, пожалуйста, не говори слишком много. Свет свечи и твоя улыбка у меня захватывает дух. Я знаю, ты хочешь этого сейчас, но сейчас время может исчезнуть, И все, что мне нужно знать, это то, что завтра ты все еще будешь моей. Мое сердце сдается, И любовь становится жертвой ночи. Теперь мне все равно, кто прав, а кто прав, Мое сердце сдается, Я спотыкаюсь и падаю. Каждый раз, когда ты смотришь на меня так. Теперь мое сердце сдается, пока ты не останешься. Я не знаю, как это случилось, Я знаю, что чувствую себя так этой ночью, эта любовь может улететь, Мое сердце сдается, И любовь становится жертвой ночи. Теперь мне все равно, кто прав, а кто прав, Мое сердце сдается, Я спотыкаюсь и падаю. Каждый раз, когда ты смотришь на меня так. Теперь мое сердце сдается, пока ты не останешься. Мое сердце сдается, И любовь становится жертвой ночи. Теперь мне все равно, кто прав, а кто прав, Мое сердце сдается, Я спотыкаюсь и падаю. Каждый раз, когда ты смотришь на меня так. Теперь мое сердце сдается, пока ты не останешься. Мое сердце сдается, И любовь становится жертвой ночи. Теперь мне все равно, кто прав, а кто прав, Мое сердце сдается, Я спотыкаюсь и падаю. Каждый раз, когда ты смотришь на меня так. Теперь мое сердце сдается, пока ты не останешься.