Kelly Clarkson - Haunted текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Haunted» из альбома «My December» группы Kelly Clarkson.
Текст песни
Louder, louder, the voices in my head Whispers taunting, all the things you said Faster the days go by and I’m still Stuck in this moment of wanting you here Time in the blink of an eye You held my hand, you held me tight Now you’re gone and I’m still crying Shocked, broken, I’m dying inside Where are you? I need you Don’t leave me here on my own Speak to me, be near me I can’t survive unless I know you’re with me Shadows linger only to my eye I see you, I feel you, don’t leave my side It’s not fair, just when I found my world They took you, they broke you, they tore out your heart I miss you, you hurt me, you left with a smile Mistaken, your sadness was hiding inside Now all that’s left are the pieces to find The mystery you kept, the soul behind a guise Where are you? I need you Don’t leave me here on my own Speak to me, be near me I can’t survive unless I know you’re with me Why did you go? All these questions run through my mind I wish I couldn’t feel at all Let me be numb, I’m starting to fall Where are you? I need you Don’t leave me here on my own Speak to me, be near me I can’t survive unless I know you’re with me (Where are you?) Where are you? I need you Don’t leave me here on my own Where are you? (I can’t survive unless I know you’re with me) You were smiling You were smiling You were smiling
Перевод песни
Громче, громче, голоса в голове Шепот насмехается, все, что ты сказал Быстрее идут дни, и я все еще Застрял в этот момент, желая тебя здесь Время в мгновение ока Ты держал меня за руку, ты крепко держал меня Теперь ты ушел, и я все еще плачу Потрясенный, разбитый, я умираю внутри Где ты? Ты мне нужен Не оставляй меня здесь самостоятельно Поговори со мной, будь рядом со мной, я не смогу выжить, если я не знаю, что ты со мной. Тени задерживаются на моем глазах Я вижу тебя, я тебя чувствую, не оставляй меня Это несправедливо, только когда я нашел свой мир Они взяли тебя, они сломали тебя, они разорвали твое сердце Я скучаю по тебе, ты мне больно, ты ушел с улыбкой Ошибочно, ваша печаль скрывалась внутри Теперь все, что осталось, это части, которые можно найти Тайна, которую вы сохранили, душа за маской Где ты? Ты мне нужен Не оставляй меня здесь самостоятельно Поговори со мной, будь рядом со мной, я не смогу выжить, если я не знаю, что ты со мной. Почему ты ушел? Все эти вопросы проходят через мой разум Мне жаль, что я не чувствую вообще Позволь мне онеметь, я начинаю падать Где ты? Ты мне нужен Не оставляй меня здесь самостоятельно Поговорите со мной, будьте рядом со мной, я не могу выжить, если не знаю, что вы со мной (Где ты?) Где ты? Ты мне нужен Не оставляй меня здесь самостоятельно Где ты? (Я не могу выжить, если не знаю, что ты со мной) Вы улыбались Вы улыбались Вы улыбались