Kelley James - This Means War текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Means War» из альбома «The Pattern Transcending» группы Kelley James.
Текст песни
I don’t need to look To know you’re deep into your stare Coming at us hard But I don’t really even care You think that I’m 'gon listen While you run your little mouth We gone, we gone, we gone This means war I don’t need to bark About the things that I could do I let the numbers talk And leave the losing up to you You’re a runner I’m a fighter And I swing ahead of moves You gone, you gone, you gone This means war, it’s on If it looks/begs/sounds like one And it walks/moves/hates like one Well probably is If it talks/throws/runs like one If it folds/cracks/breaks like one Well it probably is It most likely is It probably, could be, would be Maybe you shouldn’t be Playing around with this As soon as you cross the line Then we’re coming after you I wonder if you know That you will definitely lose We’re throwing first and leaving all the Questions for your crew We gone, we gone, we gone This means war, I know Yeah When it comes to fear Some will disappear They’ll make a scene And blame it on the world But I won’t go When it’s time to roll We stand tall Our fight ends when The rest have dropped And kneeled When all of this is over You will see me smiling bright Celebrate the fact That all my boys are still alright We’ll leave you with your tears And all your little flags of white We gone, we gone, we gone
Перевод песни
Мне не нужно смотреть Знать, что вы глубоко в своем взгляде Приехали к нам тяжело Но я действительно даже не забочусь Вы думаете, что я 'gon listen Пока вы запустите свой маленький рот Мы ушли, мы ушли, мы ушли Это означает войну Мне не нужно лаять О том, что я могу сделать, я позволю номерам говорить И оставляйте проигрыш для вас Ты бегун, я боец И я качаюсь впереди ходов Ты ушел, ты ушел, ты ушел Это означает войну, она включена. Если она выглядит / просит / звучит как одна И он ходит / перемещается / ненавидит, как один Ну, вероятно, это если он говорит / бросает / работает как один Если он складывается / трескается / ломается, как один Ну, наверное, это, скорее всего, это возможно. Может быть, может быть, может быть, вам не стоит играть с этим Как только вы пересечете линию Тогда мы пойдем за тобой Интересно, знаете ли вы То, что вы обязательно проиграете Мы бросаем сначала и оставляем все Вопросы для вашей команды Мы ушли, мы ушли, мы ушли Это война, я знаю Да Когда дело доходит до страха Некоторые исчезнут Они сделают сцену И обвинять его в мире Но я не пойду. Когда придет время кататься Мы стоим высоко Наша борьба заканчивается, когда Остальные упали И встал на колени Когда все это закончится Вы увидите меня улыбающимся ярким Отмечайте факт Что все мои мальчики все еще в порядке Мы оставим вас с твоими слезами И все ваши маленькие флаги с белым Мы ушли, мы ушли, мы ушли