Kelley James - Sucks текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sucks» из альбома «The Pattern Transcending» группы Kelley James.
Текст песни
It doesn’t feel like I’m in the mood to It doesn’t taste like 'oh' when it used to I hate how I’m feeling now It sucks when you’re not around I don’t care if I get used to All the things they I should do I hate how I’m feeling now It sucks when you’re not around Hiding away was something That I only did when I was a child Until now I’ve been looking around Wondering how, I could still Believe and allow Myself to drown I got used to you in a lucid place In a perfect time, with a certain face I’d be lucky if I could ever find A reason not to shut myself down Right now They say come tomorrow you’ll finally realize what you needed today I know Faking my way through motions just a person whose emotions Have frayed It shows Like a massive stone that I leave alone On my chest it takes every breath away I’d be lucky if I could ever find A reason not to feel so alone I won’t Could you tell me all your reasons? Could you leave them here tonight? Could you break these walls? To take me home to another kind Of life That’s all I ever wanted I’m locked down to the rails But I stay tied, so you can ride In search of something else
Перевод песни
Мне не кажется, что я в настроении. Это не похоже на «о, когда я привык ненавидеть, как я себя чувствую сейчас» Это отстой, когда вас нет вокруг Меня не волнует, привык ли я к тому, что я должен делать. Ненавижу, как я себя чувствую сейчас Это отстой, когда вас нет вокруг Скрытие было чем-то Что я делал только тогда, когда был ребенком До сих пор Я смотрю вокруг Удивляясь, как, я все еще мог Поверьте и позвольте Сам утонуть Я привык к тебе в ясном месте В идеальное время, с определенным лицом Мне повезет, если я когда-нибудь найду Причина не закрывать себя Прямо сейчас Говорят, завтра придут вы, наконец, поймете, что вам нужно сегодня Я знаю Подделка моего пути через движения просто человека, чьи эмоции Изнашивались Это показывает Как массивный камень, который я оставляю в покое На моей груди это захватывает дух Мне повезет, если я когда-нибудь найду Причина не чувствовать себя таким одиноким Я не буду Не могли бы вы рассказать мне все ваши причины? Не могли бы вы оставить их здесь сегодня вечером? Не могли бы вы сломать эти стены? Привести меня домой к другому виду Жизни Это все, что я когда-либо хотел Я привязан к рельсам Но я остаюсь привязанным, так что ты можешь кататься В поисках чего-то еще