Keith Kouna - Le tape текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le tape» из альбома «Les années monsieur» группы Keith Kouna.
Текст песни
Vroum vroum, la route, vroum, plane Ma carcasse pique dans le «E «Y fait noir Sent la panne Faut du gaz, Faut du jus J’ai la tinque qui se suce Cent quarante depuis toé Quelques murs, pas d’ceinture Quelques crashs, quelques morts Craques dans l’dash, pus d’peinture Le muffler étincelle Quèques bonnes poques sur les ailes Mais le tape marche encore Y'é plogué su’l moteur Tant qu’y crache Ça roule fort Les roues tournent La route passe Pis j’suis bien dans mon corps Une smoke qui fume da’in botches Des cochonneries à terre Cassettes, canettes, casquettes Capotes, carnets, monnaie Papiers Lettres Passé Dettes Ça pue pis ça sent bon J’oublie rien c’pas un tort Tant qu’le tape marche encore Y tire son jus d’la batterie Dès qu'è faible J’boost aux fruits Décollage C’est parti Le volume dans l’tapis Depuis l’temps qu’j’roule nulle part Le compteur a fait l’tour Ben des fois à la vie À la mort À l’amour J’me suis planté souvent Dans des parkings de bars Dans des vaches dans l’décor Mais le tape marche encore Un garage de temps en temps Un check-up Une vidange Un peu d’air dans les pneus Après ça va un peu mieux Mais j’ai jamais trouvé Un beau truck-stop comme toé Une place pour m’r’poser Pis m’r’faire un poté Y’a des trous dans l’plancher La rouille tombe par poignées Pis repousse de toués bords Mais le tape marche encore… Quessé qui s’passe? Quessé ça? J’entends quasiment pus rien J’boost aux fruits J’boost aux fruits Mais ça rend pas à' batterie On dirait qu’y’a pis d’son On dirait qu’y’a pis d’fond Oùssé qu’t'é? Y fait noir Faut du gaz Faut du jus J’ai besoin d’ta musique De ton rire octane or De tes notes sur mon corps Pour qu’mon tape marche encore
Перевод песни
Врум врум, дорога, врум, плоскость Моя туша пикирует в «Е " У темно Пахнет поломкой Нужен газ, нужен сок У меня Тинка сосет Сто сорок с тех пор, как ТОЭ Несколько стен, без пояса Несколько аварий, несколько смертей Трещины в тире, гной краски Маффлер сверкнул На крыльях у них хорошие крылья. Но похлопывание все еще работает У вас есть двигатель. Покуда плюнет Катится тяжело. Колеса вращаются Дорога проходит Мне хорошо в моем теле Дым, который курит да'Ин ботшес - С досадой воскликнул он. Кассеты, банки, шапки Презервативы, блокноты, валюта Документы Художественная литература Прошедший Задолженность Воняет, пахнет. Я ничего не забываю. До тех пор, пока лента все еще работает Он выжимает сок из батареи Как только è слабый Я повышаю до фруктов Взлет Все прошло. Том в ковре С тех пор, как я никуда не ездил Счетчик обошел Бен иногда в жизни При смерти К любви Я часто сажал На стоянках баров В коровах в декорациях Но похлопывание все еще работает Гараж время от времени Осмотр Опорожнение Немного воздуха в шинах После этого становится немного лучше Но я так и не нашел Красивый грузовик-стоп, как ТОЭ Место для меня - Я не хочу, чтобы ты мне нравился. В полу дыры. Ржавчина падает ручками Вымени отрастают края туловища Но похлопывание все еще работает… Что происходит? К чему это? Я почти ничего не слышу. Я повышаю до фруктов Я повышаю до фруктов Но это не делает его' батареи Похоже, его Похоже, там все плохо. Где ты был? Там темно Нужен газ Нужен сок Мне нужна твоя музыка. От твоего смеха золотой Октан Из твоих заметок о моем теле Чтобы моя лента снова сработала