Keepsake - I Never Liked the Way You Danced текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Never Liked the Way You Danced» из альбома «The End of Sound» группы Keepsake.
Текст песни
You told me not to put you up on a pedestal, fine then I’ll just sit here and die. It’s all right. I’ll drink another to you, I’ll get in a fight or two, it doesn’t matter with who. It’s all right. A twenty one year old dream, now you’ll corrupt the whole scene. I think it’s gone far enough, it’s all right. I think you know what I mean, I think you know what to do, I think I’m coming with you. Looking back I never was so right. A night of fun would do us good night. So here’s to losing you, A toast my love from me to you. Drink up now, don’t be a fool while you’re still on my pedestal. So we should go out and dance, we’ll have a night on the town, turn up the radio loud, it’s all right. You’ll drink another to me, you’ll get in a fight or three, It doesn’t matter to me. It’s alright. A seventeen year old dream, now we’ve corrupted the whole scene I think we’ve gone far enough, it’s all right I think you know what I mean, I think you know what to do, I think I’m comings with you.
Перевод песни
Вы сказали мне не ставить вас на пьедестал, отлично, тогда я просто сяду здесь и умру. Все в порядке. Я выпью другого тебе, Я попаду в бой или два, С кем не важно. Все в порядке. Двадцатилетняя мечта, теперь вы повредите всю сцену. Я думаю, что прошло достаточно далеко, все в порядке. Я думаю, вы знаете, что я имею в виду, я думаю, вы знаете, что делать, Думаю, я пойду с тобой. Оглядываясь назад, я никогда не был так прав. Ночь веселья сделала бы нам спокойной ночи. Так вот, чтобы потерять тебя, Тост мою любовь от меня к тебе. Выпейте сейчас, не будь дураком, пока вы все еще на моем пьедестале. Поэтому мы должны выйти и потанцевать, у нас будет ночь в городе, включите радио громко, все в порядке. Вы будете пить еще мне, вы попадете в драку или три, Для меня это не имеет значения. Все в порядке. Семнадцатилетняя мечта, Теперь мы повредили всю сцену, я думаю, что мы прошли достаточно далеко, все в порядке, я думаю, вы знаете, что я имею в виду, Я думаю, вы знаете, что делать, я думаю, что я с вами.