Kc Porter - Yaran текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Yaran» из альбома «Where the Soul Is Born / De Donde Nace El Alma» группы Kc Porter.
Текст песни
In Spring 2008 in a world not yet awake seven loving parents arrested for their faith Taken from their loved ones and stripped of all they own into a small dark cell their fate would not be known. Teaching was their service the leaders would forbid and now they’re serving countless years for things they never did. Their only crime was selflessness and daring to believe that until there was unity the world would not know peace Yaran, Yaran You are remembered and not forgotten You are remembered and not forgotten The world has come to know you as friends, as the Yaran Your strength and inspiration, they help us carry on. Bereft of every comfort through day and sleepless night. Still in your darkest hour your spirit’s shining bright We will not sleep 'till you’re released We will not eat 'till you are free How can we breathe while you’re in captivity A hundred million of our tears are swelling up the sea You are remembered and not forgotten You are remembered and not forgotten Let your spirits sail, let your spirits sail. You are remembered and not forgotten You are remembered and not forgotten
Перевод песни
Весной 2008 года в мире, где еще не проснулись семь любящих родителей, арестованных за веру, Забранных у своих любимых и лишенных всего, что у них есть, в маленькую темную клетку, их судьба не была бы известна. Обучение было их служением, которое запретили бы лидеры, и теперь они отбывают бесчисленные годы за то, чего никогда не делали. Их единственным преступлением было самоотверженность и смелость поверить, что пока не было единства, мир не познал бы мира. Яран, Яран. Тебя помнят и не забывают. Тебя помнят и не забывают. Мир познал Тебя как друзей, как Йаран, Твоя сила и вдохновение помогают нам жить дальше. Лишенный всякого утешения днем и бессонной ночью, в самый темный час твой дух сияет ярко. Мы не уснем, пока тебя не освободят. Мы не будем есть, пока ты не освободишься. Как мы можем дышать, пока ты в плену, Сто миллионов наших слез разбухают в море? Тебя помнят и не забывают. Тебя помнят и не забывают, Пусть твои духи плывут, пусть твои духи плывут. Тебя помнят и не забывают. Тебя помнят и не забывают.