Kayak - Tradition текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tradition» из альбома «Night Vision» группы Kayak.
Текст песни
It s a religion without a God Determines behaviour To keep all peas within one pod And call it our saviour Cause praying proves no benefit There s smouldering stakes to show for it And for every abuse There s a perfect excuse Tradition Noone asks for evidence That s rather convenient Stupidity s a preference For being obedient Hang on to what you ve got You silly superstitious lot Boy meets girl Girl loves boy Family planning Just like the old folks Just like before Shame on the mother Baby s a girl Staining the family honour Has done her No good Ten commandments counting for Eleven expectations All your worries disappear Free of guilt and free of fear So we re fighting the bull As it pays to be cruel Tradition Memories Devoted to the past History Caught up on you at last I can t live without you Boy meets girl Girl wants boy Boy wants girl Girl s unsure Family values Just like before The boy is alright The girl is a whore It s a religion without a God Determines behaviour To keep all peas within one pod And call it our saviour Cause praying proves no benefit There s smouldering stakes to show for it The way that we choose Is a perfect excuse Tradition Tradition Tradition
Перевод песни
Это религия без Бога Определяет поведение, Чтобы держать все горохи в одном стручке И называть это нашим спасителем, Потому что молитва не доказывает никакой пользы, Там тлеют колья, чтобы показать это, И для каждого насилия Есть идеальное оправдание. Традиция Никто не просит доказательств Того, Что глупость очень удобна, она отдает предпочтение Послушанию. Держись за то, что у тебя есть. Ты глупый суеверный жребий. Парень встречает девушку. Девочка любит мальчика, Планирование семьи, Как старики, Как и раньше. Позор матери, Детка, девочка, Окрасившая семью, честь Не принесла ей Ничего хорошего. Десять заповедей, рассчитанных на Одиннадцать ожиданий, Все твои тревоги исчезают. Свободны от вины и страха, Поэтому мы сражаемся с быком, Пока он платит за жестокость. Память о преданиях, Посвященная прошлому. История Наконец-то настигла тебя. Я не могу жить без тебя. Парень встречает девушку, Девочка хочет мальчика, Парень хочет девушку, Девочка, не уверен. Семейные ценности, Как и прежде. Парень в порядке. Девушка-шлюха, Это религия без Бога, Определяющая поведение, Чтобы держать весь горох в одном стручке И называть его нашим спасителем, Потому что молитва не доказывает никакой пользы, Там тлеют колья, чтобы показать ему, Как мы выбираем, - идеальное оправдание. Традиция, Традиция, Традиция.