Kayak - Life Without Parole текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Life Without Parole» из альбома «Night Vision» группы Kayak.
Текст песни
In showing her affection I m made her middle man She promised me protection And money in the bank She said she d never leave me Or just the odd break So I was getting greedy Cause she s got what it takes And I take what I m given Come to me, come to me Talent is no guarantee Come to me, come to me Help me save my energy I m bending over backwards Just to satisfy her soul All she ever gave to me Was life without parole She took me for a dander Told stories on the way Bout the goose and the gander And when she s gonna pay She treats me like a hostage And takes me for a fool I guess that s what I am now Cause she s got what it takes And she takes what she s given… Come to me, come to me Talent is no guarantee Come to me, come to me Help me save my energy I m bending over backwards Just to satisfy her soul All she ever gave to me Was life without parole Time, I m doing time, I m doing fine But I ve got to be prepared For going it alone In time, I m doing time, I m doing fine But my prison won t be shared When she goes out on her own
Перевод песни
Показав свою привязанность, Я сделал ее посредником. Она обещала мне защиту И деньги в банке. Она сказала, что никогда не бросит меня Или просто странный перерыв. Так что я стал жадным, Потому что у нее Есть то, что нужно, и я беру то, что я дал. Подойди ко мне, подойди ко мне. Талант-это не гарантия, Приди ко мне, приди ко мне, Помоги мне сохранить мою энергию, Я наклоняюсь назад, Чтобы удовлетворить ее душу. Все, что она когда-либо давала мне- Жизнь без права на досрочное освобождение. Она забрала меня с собой в дурман, Рассказывала истории на пути К гусице и гусыне. И когда она заплатит? Она обращается со мной, как с заложником, И берет меня за дурака, Я думаю, это то, кем я сейчас Являюсь, потому что у нее есть то, Что нужно, и она берет то, что она дала... Подойди ко мне, подойди ко мне. Талант-это не гарантия, Приди ко мне, приди ко мне, Помоги мне сохранить мою энергию, Я наклоняюсь назад, Чтобы удовлетворить ее душу. Все, что она когда-либо давала мне, - это жизнь без условно- Досрочного освобождения, у меня есть время, у меня все хорошо, Но я должен быть готов К тому, чтобы идти в одиночку. Со временем я отсижу, у меня все хорошо, Но моя тюрьма не будет разделена. Когда она выходит одна.