Kay One - Verzeih mir текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Verzeih mir» из альбома «Kenneth allein zu Haus» группы Kay One.
Текст песни
Ich hab es nicht geschafft, dich glücklich zu machen. Ich war nicht bereit. Es tut mir so leid. Verzeih mir, Ich hab es nicht geschafft, dass du am Leben bleiben darfst. Was ich heut weiß, kam mit der Zeit. Verzeih mir. Ich fall jetzt auf die Knie und ich halt den Kopf gesenkt. Und du warst der Beweis, ich wurd von Gott beschenkt. Was hab ich bloß getan, ich hab es nicht geschätzt. Anstatt auf dich aufzupassen, hab ich dich verletzt. Ich hab dir weh getan, ich hab dir nie geglaubt, hab dir nie getraut, dachte du gibst uns auf. Meine kranke Eifersucht, hat dich kaputt gemacht. Meine scheiß Prinzipien, haben dir nur Druck gemacht. Siehst du diese breiten Narben, woher die Paranoia komn', wahrscheinlich weil mich die eigenen Geister jagen. Ich kannt davor nur Schlampen, Schatz ich hab viel gelernt. Wie man die gute Frau behandelt, ich weiß Liebe schmerzt. Ich würd am liebsten sterben, was für ein Drecksgefühl. Sag bitte nichts, ich weiß doch das du nichts mehr fühlst. Ja das du nichts mehr fühlst, ich wär so gerne bei dir, ich war so ein Arschloch verzeih mir. Ich hab es nicht geschafft, dich glücklich zu machen. Ich war nicht bereit. Es tut mir so leid. Verzeih mir, Ich hab es nicht geschafft, dass du am Leben bleiben darfst. Was ich heut weiß, kam mit der Zeit. Verzeih mir. Ich versteh dich doch, du willst keinen Kontakt mit mir. Vielleicht begräbst du eines Tages diesen Hass in dir. Es tut mir wirklich so unfassbar Leid. Und dieser Aschenbecher füllt sich Schatz ich bin die ganze Nacht allein. Ich kann es wirklich nicht beschreiben, die Leere in mir, wie viel ich trink und was grad mit meinem Leben passiert. Schmerzt jeden Tag. Mein Appetit verschwindet, werd dich solang suchen bis ich mein Glück wiederfinde. Wie konnt ich dir das antun, ich bin ein schlechter Mensch. Nimm jetzt meinen letzten Cent und auch mein letztes Hemd. Ich würde wirklich alles tun, nur das du wieder lachst. Ich hab noch jeden Brief den du von Hand geschrieben hast. Ja verdammt ich denk an dich, lass es zu und ich kämpf um dich. Denk an uns und beend es nicht. Es war der falsche Zeitpunkt, es war der falsche Weg. Doch falls wir uns mal wiedersehen, lass ich dich nie mehr gehen. Ich hab es nicht geschafft, dich glücklich zu machen. Ich war nicht bereit. Es tut mir so leid. Verzeih mir, Ich hab es nicht geschafft, dass du am Leben bleiben darfst. Was ich heut weiß, kam mit der Zeit. Verzeih mir.
Перевод песни
Я не сделал этого, Чтобы вы были счастливы. Я не был готов. Мне так жаль. Прости меня, Я этого не делал, Что вы можете остаться в живых. То, что я знаю сегодня, пришел со временем. Прости меня. Теперь я падаю на колени, и я опускаю голову. И вы были доказательством, я был дан Богом. Что я сделал, я не оценил это. Вместо того, чтобы заботиться о тебе, я причинил тебе боль. Я причинил тебе боль, Я никогда не верил тебе, никогда не осмеливался подумал, что ты нас отпустил. Моя больная ревность нарушила тебя. Мои гребаные принципы, вы просто оказываете на вас давление. Вы видите эти широкие шрамы, Где паранойя, вероятно, потому, что меня преследуют мои собственные духи. Я знаю только шлюхи раньше, Я многому научился. Как относиться к хорошей женщине, Я знаю, что любовь болит. Я бы предпочел умереть, какое чувство вреда. Пожалуйста, не говори ничего, Я знаю, что ты больше ничего не чувствуешь. Да, вы ничего не чувствуете, Я хотел бы быть с тобой, Я был таким мудаком, прости меня. Я этого не делал, чтобы вы были счастливы. Я не был готов. Мне так жаль. Прости меня, Я этого не делал, что вы можете остаться в живых. То, что я знаю сегодня, Пришел со временем. Прости меня. Я тебя понимаю, ты не хочешь со мной общаться. Возможно, однажды ты похоронишь эту ненависть внутри себя. Это действительно делает меня настолько невероятным. И эта пепельница заполняет сокровище, я остался один всю ночь. Я действительно не могу описать это, Пустота во мне, сколько я пью и что происходит с моей жизнью. Боли каждый день. Мой аппетит исчезает, Я буду искать тебя, пока не оправится от счастья. Как я могу сделать это с тобой, Я плохой человек. Теперь возьмите мой последний процент и мою последнюю рубашку. Я бы действительно сделал все, только, что ты снова смеешься. У меня все еще есть письмо, которое вы написали вручную. Да, черт возьми, я думаю о тебе, пусть он уйдет, и я сражаюсь за тебя. Подумайте о нас и не заканчивайте это. Это было неправильное время, это был неправильный путь. Но если мы снова встретимся, я никогда тебя не отпущу. Я этого не делал, чтобы вы были счастливы. Я не был готов. Мне так жаль. Прости меня, Я этого не делал, что вы можете остаться в живых. То, что я знаю сегодня, пришел со временем. Прости меня.