Kay One - So allein текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «So allein» из альбома «Kenneth allein zu Haus» группы Kay One.
Текст песни
Ich steh' auf, als aller erstes zünd' ich mir ne Kippe an. Was für ein verfluchter Tag, ich bin richtig blank. Mitten im Monat, das geld hat nicht gereicht und mein Stolz lässt nicht zu von den Eltern was zu leihen. Ich hab Hunger, glaub mir an Tagen wie diesen erkennst du deine wahren Freunde; wann diese Typen. Nur da wo es einem blendend geht, wenn du Party machst, Frauen hast, gut zu wissen was für diese Menschen zählt und meine Freundin, sie geht nicht mehr ran. Ich hab die ganze Wut an ihr jetzt ausgelassen;verdammt. Ich hab mich nicht mehr im Griff, fühl' mich so was von leer, schau in den Spiegel. Wo kommen die Aggressionen bloß her? Lieber Gott bitte steh' mir bei, ich schwör ich bin kein schlechter Mensch, ich beweis dir noch das Gegenteil. Shit; ich kann nicht mehr, das letzte mal, dass ich gelacht hab ist schon lange her. Lieber Gott ich fühl' mich so allein. Ja, ich fühl mich so allein. Hier in dieser dunklen Zeit, hier in dieser dunklen Zeit. Mama kannst du’s sehen, wie’s mir grad geht? Und mich die Probleme nur noch quälen, ja ich fühl mich so allein, Schenk mir Flügel; lass mich frei. Schenk mir Flügel. Ich will endlich hier weg, wenn die Sonne untergeht, bin ich längst nicht im Bett. Nimm' ein Zug von der Kippe, ich atme aus, alles fällt mir auf den Kopf; Gott lass mich raus, denn die Rechnungen stapeln sich, deshalb schlaf' ich abends nicht, da hilft auch der Schuldenberater nicht. Und dieser Kühlschrank. wofür hab ich den gekauft? Meine ganze scheiß Vision war ein Traum! Ich kann nicht mehr. Schnaps hilft zu vergessen, mein Kopf ist voll, ich will chillen und nicht rappen. Fick' das Gericht. Schwere Körperverletzung, er hat angefangen und nicht ich. Dieses Leben ist kein Wunschkonzert. Junge scheiß drauf, guck wie ich den ganzen Weg allein lauf. Mama hörst du mich? Ich kann nicht mehr, das letzte mal, dass ich gelacht hab ist schon lange her. Lieber Gott ich fühl' mich so allein. Ja, ich fühl mich so allein. Hier in dieser dunklen Zeit, hier in dieser dunklen Zeit. Mama kannst du’s sehen, wie’s mir grad geht? Und mich die Probleme nur noch quälen, ja ich fühl mich so allein, Schenk mir Flügel; lass mich frei. Schenk' mir Flügel; lass mich frei. Lieber Gott ich fühl' mich so allein. Ja, ich fühl mich so allein. Hier in dieser dunklen Zeit, hier in dieser dunklen Zeit. Mama kannst du’s sehen, wie’s mir grad geht? Und mich die Probleme nur noch quälen, ja ich fühl mich so allein, Schenk mir Flügel; lass mich frei. (Thanks to julay for these lyrics)
Перевод песни
Я встаю, Как только я зажег шею. Какой проклятый день, Я очень яркий. В середине месяца, Денег было недостаточно И моя гордость не позволяет заимствовать у родителей. Я голоден, поверь мне, в такие дни ты узнаешь настоящие друзья; когда эти ребята. Только там, где ослепляют, Если у вас есть вечеринка, женщины, Хорошо знать, что важно для этих людей И моя подруга, Она не может идти дальше. Проклятье, я сейчас все брошу на нее. Я больше не контролирую, Чувствуй меня таким пустым, посмотри в зеркало. Откуда происходят агрессия? Дорогой Бог, пожалуйста, поддержите меня, я клянусь, что я не плохой человек, Я все еще доказываю обратное. дерьмо; я больше не могу, В последний раз я смеялся давно. Дорогой Бог, я чувствую себя таким одиноким. Да, я чувствую себя таким одиноким. Здесь в это темное время, здесь, в это темное время. Мама, ты видишь это, как я град? И проблемы просто мучают меня, Да, я чувствую себя таким одиноким, Дай мне крылья; Оставьте меня свободным Дай мне крылья. Я, наконец, хочу уйти отсюда, Когда солнце садится, Я уже давно лежал в постели. Возьми поезд с кончика, я выдохну, Все падает на мою голову; Бог выпустил меня, потому что счета сложены, Поэтому я не сплю вечером, Консультант по долгам не помогает. И этот холодильник. Что я купил? Все мое гребаное зрение было мечтой! Я больше не могу. Ликер помогает забыть, Моя голова полна, я буду холодно, а не рэп. Черт возьми. Тяжелая физическая травма, он начал, а не я. Эта жизнь не является желательным концертом. Мальчик дерьмо на нем, я выгляжу так, как будто я хожу полностью в одиночестве. Мама, ты меня слышишь? Я больше не могу, В последний раз я смеялся давно. Дорогой Бог, я чувствую себя таким одиноким. Да, я чувствую себя таким одиноким. Здесь в это темное время, здесь, в это темное время. Мама, ты видишь это, как я град? И проблемы просто мучают меня, Да, я чувствую себя таким одиноким, Дай мне крылья; Оставьте меня свободным Дай мне крылья; оставьте меня свободным Дорогой Бог, я чувствую себя таким одиноким. Да, я чувствую себя таким одиноким. Здесь в это темное время, здесь, в это темное время. Мама, ты видишь это, как я град? И проблемы просто мучают меня, да, я чувствую себя таким одиноким, Дай мне крылья; оставьте меня свободным (Спасибо julay за эти тексты)