Kay One - Bitte vergiss mich nicht текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Bitte vergiss mich nicht» из альбома «Kenneth allein zu Haus» группы Kay One.
Текст песни
Philippe Heithier Part 1: Hast du mir wirklich nichts zu sagen? Warum vergisst du mich so schnell? Ich weiß, ich hab die Zeichen übersehen. Ich war Blind, ich ging durch eine andere Welt. Mit jedem Jahr hab ich vergessen, wie wichtig du für mich bist. Ich bin für dich nur noch ein Fremder. Wie ein Schatten der mit dem Licht erlischt. Philippe Heithier Hook: Bitte vergiss mich nicht. Streich mich nicht aus deiner Zukunft. Bitte vergiss mich nicht. Für diese Prüfung war ich zu jung. Bitte vergiss mich nicht. Nein, du musst mir nicht verzeihen. Doch bitte vergiss mich nicht. Es ist wahr es tut mir leid. Bitte vergiss mich nicht. Bitte vergiss mich nicht. Bitte vergiss mich nicht. Bitte vergiss mich nicht. Kay One Part 2: Babe ich denk an die Zeit, Tag und Nacht bei dir warn' wir zwei. Nicht bereit für die Prüfung mein Schatz. Dachten das hier wird viel zu einfach. Ich mein das Ernst wenn ich dir sag, dass du für mich jetzt 2 Gesichter hast. Wer schläft jetzt mit mir ein? Kann mit mir teiln'? Mit mir wein'? Jetzt bist du frei, genies die Zeit. Jetzt bin ich weg, du verdienst kein Schwein. es tut mir so unfassbar Leid, auf mich, war kein Verlass, ich weiß. Doch selbst wenn du mich heute hasst, verdreckst und wieder glücklich bist. Tu mir den Gefallen, Schatz vergiss mich nicht. Philippe Heithier Hook: Bitte vergiss mich nicht. Streich mich nicht aus deiner Zukunft. Bitte vergiss mich nicht. Für diese Prüfung war ich zu jung. Bitte vergiss mich nicht. Nein, du musst mir nicht verzeihen. Doch bitte vergiss mich nicht. Es ist wahr es tut mir leid. Bitte vergiss mich nicht. Bitte vergiss mich nicht. Bitte vergiss mich nicht. Bitte vergiss mich nicht. Kay One Part 3: Ich denk, jede Nacht an dich. Sitze drinen, du raubst mir den Schlaf. Whisky kippe ich mir blind ins Glas. Schließ die Augen, du küsst mich grad'. Schließ die Augen und stell mir vor, dass wir, 2, wieder glücklich sind. Das du wiedermal in mein dunkles Leben Licht rein bringst. Es fällt mir wirklich schwer, es tut so weh wenn ich dich jetzt seh. Es tut so weh wenn du vor mir stehst und mir dann einfach mein Wort umdrehst. Doch selbst wenn du ein neuen hast und lachst weil du jetzt glücklich bist. Tu mir den Gefallen, Schatz vergiss mich nicht. Philippe Heithier Hook: Bitte-vergiss-mich-nicht. Bitte vergiss/Bitte vergiss mich nicht./mich/Bitte vergiss mich nicht./nicht. Bitte vergiss mich nicht. Streich mich nicht aus deiner Zukunft. Bitte vergiss mich nicht. Für diese Prüfung war ich zu jung. Bitte vergiss mich nicht. Nein, du musst mir nicht verzeihen. Doch bitte vergiss mich nicht. Es ist wahr es tut mir leid. Bitte vergiss mich nicht. Bitte vergiss mich nicht. Bitte vergiss mich nicht. Bitte vergiss mich nicht. Bitte vergiss mich nicht. Bitte vergiss mich nicht. (Gracias a Marc por esta letra)
Перевод песни
Philippe Heithier Часть 1: Тебе действительно нечего мне сказать? Почему ты так быстро меня забыл? Я знаю, что я забыл знаки. Я был слеп, я прошел через другой мир. С каждым годом я забыл, насколько вы важны для меня. Я только незнакомец для вас. Как тень, которая выходит со светом. Филипп Хейти Крюк: Пожалуйста, не забывайте меня. Не ударяйте меня из своего будущего. Пожалуйста, не забывайте меня. Я был слишком молод для этого экзамена. Пожалуйста, не забывайте меня. Нет, тебе не нужно прощать меня. Но, пожалуйста, не забудь меня. Это правда, мне жаль. Пожалуйста, не забывайте меня. Пожалуйста, не забывайте меня. Пожалуйста, не забывайте меня. Пожалуйста, не забывайте меня. Kay One Part 2: Младенец, я думаю о времени, День и ночь с тобой, мы двое. Не готов для тестирования моей возлюбленной. Мысль это слишком легко. Я имею в виду серьезность, когда я говорю вам, что у вас есть 2 лица для меня. Кто сейчас спит? Может участвовать со мной? Со мной вино? Теперь вы свободны, наслаждайтесь временем. Теперь я ушел, ты не заслужил свинью. Для меня это так непостижимо, я не знаю, не знаю. Но даже если вы ненавидите меня сегодня, вы снова напуганы и счастливы. Сделай мне одолжение, сокровище не забывай меня. Филипп Хейти Крюк: Пожалуйста, не забывайте меня. Не ударяйте меня из своего будущего. Пожалуйста, не забывайте меня. Я был слишком молод для этого экзамена. Пожалуйста, не забывайте меня. Нет, тебе не нужно прощать меня. Но, пожалуйста, не забудь меня. Это правда, мне жаль. Пожалуйста, не забывайте меня. Пожалуйста, не забывайте меня. Пожалуйста, не забывайте меня. Пожалуйста, не забывайте меня. Кей Одна часть 3: Я думаю о тебе каждую ночь. Места дрейфуют, вы лишаете меня от сна. Виски я могу сделать слепо в стакан. Закрой глаза, ты меня поцелуешь. Закройте глаза и представьте, что мы, 2, снова счастливы. То, что вы снова в моем темном свете жизни принести. Мне это очень сложно, мне так больно, когда я вижу тебя сейчас. Мне так больно, когда ты стоишь передо мной и просто меня обнимаешь. Но даже если у вас есть новый и смеяться, потому что теперь вы счастливы. Сделай мне одолжение, сокровище не забывай меня. Филипп Хейти Крюк: Пожалуйста, незабудка. Пожалуйста, забудьте / Не забывайте меня. /mich/Пожалуйста, не забудьте меня. /nicht. Пожалуйста, не забывайте меня. Не ударяйте меня из своего будущего. Пожалуйста, не забывайте меня. Я был слишком молод для этого экзамена. Пожалуйста, не забывайте меня. Нет, тебе не нужно прощать меня. Но, пожалуйста, не забудь меня. Это правда, мне жаль. Пожалуйста, не забывайте меня. Пожалуйста, не забывайте меня. Пожалуйста, не забывайте меня. Пожалуйста, не забывайте меня. Пожалуйста, не забывайте меня. Пожалуйста, не забывайте меня. (Gracias a Marc por esta letra)