kay kay and his weathered underground - Oh Lord, I Hate You California текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Oh Lord, I Hate You California» из альбома «Introducing Kay Kay and His Weathered Underground» группы kay kay and his weathered underground.
Текст песни
I’m always tryin' to call ya papa so Portland sounds aren’t all ya know But I’m a 21st century hang-up who can hardly use his phone Oh no we don’t mean nothin' by it Your boys will all be fine Shit I should hit I-5 south one hundred and eighty miles instead of droppin' you a line Well I used to shake a finger at my friends who up and went and moved Dude I am sympathizing with you more for seein' some new hues But oh lord I hate you California I guess give me Santa Cruz And I know it’s rainin' outside and it’s damn near end of June Damn if this old dope could go rope the sun Well I’d yank it over you And the dogs all howl behind me In front the cats they claw and hiss And i guess I’m blessed to know my place is right here sittin' in the midst And that is why I got no reason to get on up and move Dude i can understand your rationale for seein' some new hues But oh lord I hate you California but please give me Santa Cruz Oh ain’t it funny how the weather seems to resemble my very mood? And it goes one buck short for everything I’m doin' Two still feet that I’ve got to keep movin' Three more shops round the block got looted Cause every little birdie has to go and flee the coop And oh ain’t it funny how the weather seems to resemble my very mood? Oh lord I hate you California but please give me Santa Cruz
Перевод песни
Я всегда пытаюсь назвать тебя папой, поэтому звуки Портленда не все знают Но я - поклонник 21-го века, который вряд ли может использовать свой телефон О нет, мы не говорим, что это не все. У твоих ребят все будет в порядке Черт, я должен ударить по И-5 на юг на сто восемьдесят миль вместо того, вы линия Ну, я обычно трясти пальцем у своих друзей, которые поднялись и пошли Чувак, я сочувствую тебе больше, потому что вижу новые оттенки Но, о, лорд, я ненавижу тебя, Калифорния, я думаю, дайте мне Санта-Крус И я знаю, что дождь идет снаружи, и это чертовски близко к концу июня Проклятье, если этот старый наркотик может надеть солнце Ну, я бы это выдернул И собаки все завывают за мной. Перед кошками они хвалят и шипят И я догадываюсь, что я благословлен, чтобы знать, что мое место прямо здесь сидит посредине И поэтому у меня нет причин вставать и двигаться Чувак, я могу понять ваше обоснование, чтобы увидеть новые оттенки Но, о, лорд, я ненавижу тебя в Калифорнии, но, пожалуйста, дайте мне Санта-Круз О, разве это не смешно, как погода, похоже, напоминает мое настроение? И это идет один бакс для всего, что я делаю, Две неподвижные ноги, которые мне нужно сохранить, Разграблены еще три магазина вокруг блока Потому что каждая маленькая птичка должна уйти и убежать из курятника И не смешно, как погода, похоже, напоминает мое настроение? О, лорд, я ненавижу тебя, Калифорния, но, пожалуйста, дайте мне Санта-Круз