Kauko Röyhkä & Riku Mattila - Vanhan ajan filmissä текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Vanhan ajan filmissä» из альбома «Kaksi lensi tuulen mukaan» группы Kauko Röyhkä & Riku Mattila.
Текст песни
Olet vanhan ajan sankaritar Vanhan ajan elokuvassa Asut pahvitalossa ja kastelet muovikukkia Ja muukalainen puun takana Katsoo himokkaasti sinua Sen mieli on niin sysimusta, täynnä tuskaisia aikeita Sun maailmas on mustavalkoinen Sinä kuulut hyviin selvä se Ja pahat on hirtettävä tässä vanhan ajan filmissä Taivas tummenee, rummut kumisee, kauris pakenee Sun sydämesi pomppii, mutta onneksi äitisi toi suojaavan ristin sun rinnoillesi Sä oot vanhan ajan sankaritar Mut aika on muutostilassa Yht' äkkiä musta mies on kylässäsi bussikuskina Ja maailma on täynnä värejä Ei oo pahoja eikä hyviä Mutta sinunkin on elettävä, tässä uuden ajan filmissä Taivas tummenee, rummut kumisee, metsäkauris pakenee Sun sydämesi pomppii, mutta onneksi äitisi toi suojaavan ristin sun rinnoillesi Olet vanhan ajan sankaritar Vanhan ajan elokuvassa Asut pahvitalossa ja kastelet muovikukkia
Перевод песни
Ты старомодная героиня В старомодном фильме. Ты живешь в картонном доме и поливаешь пластиковые цветы, А незнакомец за деревом Смотрит на тебя с вожделением. Это так темно, наполненный болезненными намерениями, Солнечный мир черно-белый, Ты один из хороших. И злые должны висеть в этом старомодном фильме, Небо темнеет, барабаны колотятся, олень убегает. Твое сердце отскакивает, но, к счастью, она принесла защитную крест на твоей груди. Ты старомодная героиня, Но время меняется. Внезапно черный человек в вашем городе водитель автобуса, как И мир полон цветов, Нет зла и нет ничего хорошего, Но вы должны жить, в этом новом фильме Период небо темнеет, барабаны колотятся, Лесной олень убегает От вашего сердца отскакивает, но, к счастью, она принесла защитную крест на ваших грудях. Ты старомодная героиня В старомодном фильме. Ты живешь в картонном доме и поливаешь пластиковые цветы.