Katydids - Girl In A Jigsaw Puzzle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Girl In A Jigsaw Puzzle» из альбома «Katydids» группы Katydids.
Текст песни
You can do anything you want to I won’t get upset You can have anything you ask for I will go an get So here I am Another day Another one To give away So here I go To be with you I’ll give myself Over and over again You can do anything you like I won’t get in the way If I should suffer in my silence Well than that’s okay 'Cause I don’t care If you don’t care We’re never going Anywhere Another night Another fight We hurt ourselves Over and over again I’m just a girl in a jigsaw puzzle Trying hard not to fall apart I’m just a girl in a jigsaw puzzle (Yeah) And it’s hard to finish, when there’s something missing I’m just a girl in a jigsaw puzzle Trying hard not to fall apart (But it’s not that easy) I’m just a girl in a jigsaw puzzle (Yeah) And it’s hard to finish, when there’s something missing And there is no point at all
Перевод песни
Ты можешь делать все, что захочешь. Я не расстраиваюсь. Ты можешь получить все, что захочешь. Я пойду, чтобы получить, Так что я Еще один день. Еще один, Чтобы отдать. И вот я иду, Чтобы быть с тобой, Я отдам себя Снова и снова, Ты можешь делать все, что захочешь. Я не встану на пути. Если я буду страдать в тишине ... Что ж, все в порядке, потому что мне все равно, Если тебе все равно. Мы никуда не уйдем. Еще одна ночь, Еще одна битва, Мы причиняем себе Боль снова и снова. Я просто девочка в паззле, Стараюсь изо всех сил не развалиться на части. Я просто девушка в паззле ( да). И это трудно закончить, когда чего-то не хватает. Я просто девушка в паззле, Изо всех сил стараюсь не развалиться на части (но это не так просто). Я просто девушка в паззле ( да). И это трудно закончить, когда чего-то не хватает, И нет никакого смысла.