Katy Perry - Ghost текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ghost» из альбома «PRISM» группы Katy Perry.
Текст песни
You sent a text It’s like the wind changed your mind We were best friends Yeah, we were burning our lives With every kiss, and every letter Every promise of forever, oh But you hit send And disappeared in front of my eyes And now you’re just a ghost When I look back never would have known that You could be so cold Like a stranger vanish like a vapor There’s just an echo where your heart used to be Now I see it clearly And there’s just a pillow where your head used to sleep My vision’s 20/20 I see through you now You could be so cold Like a stranger vanish like a vapor There’s just an echo where your heart used to be Now I see it clearly And there’s just a pillow where your head used to sleep My vision’s 20/20 I see through you now Something is tight Now that I have made up my mind I’ll be alright It doesn’t harm me at night 'Cause every gift, every letter, every promise of forever Now, it’s out of sight Like you were never alive And now you’re just a ghost When I look back never would have known that You could be so cold Like a stranger vanish like a vapor There’s just an echo where your heart used to be Now I see it clearly And there’s just a pillow where your head used to sleep My vision’s 20/20 I see through you now Now, now, now, now So rest in piece I see you on the other side And now you’re just a ghost When I look back never would have known that You could be so cold Like a stranger vanish like a vapor There’s just an echo where your heart used to be Now I see it clearly And there’s just a pillow where your head used to sleep My vision’s 20/20 I see through you now Now, now, now, now I see through you now Now, now, now, now I see through you now
Перевод песни
Вы отправили текст Это как ветер изменил ваш разум Мы были лучшими друзьями Да, мы сжигали нашу жизнь С каждым поцелуем и каждой буквой Каждое обещание вечно, о, но ты нападаешь И исчезла у меня перед глазами И теперь вы просто призрак Когда я оглядываюсь назад, никогда бы не знал, что Вы могли бы быть такими холодными Как незнакомец исчезает, как пар Есть только эхо, где раньше было ваше сердце. Теперь я вижу это ясно И есть только подушка, где ваша голова спала Мое видение 20/20 Я вижу через тебя Вы могли бы быть такими холодными Как незнакомец исчезает, как пар Есть только эхо, где раньше было ваше сердце. Теперь я вижу это ясно И есть только подушка, где ваша голова спала Мое видение 20/20 Я вижу через тебя Что-то плотно Теперь, когда я решил Я буду в порядке Это не наносит мне вреда ночью Потому что каждый дар, каждое письмо, каждое обещание навсегда Теперь это вне поля зрения Как будто вы никогда не были живы И теперь вы просто призрак Когда я оглядываюсь назад, никогда бы не знал, что Вы могли бы быть такими холодными Как незнакомец исчезает, как пар Есть только эхо, где раньше было ваше сердце. Теперь я вижу это ясно И есть только подушка, где ваша голова спала Мое видение 20/20 Я вижу через тебя Теперь, сейчас, сейчас, сейчас Итак, отдохните в куске Я вижу тебя с другой стороны И теперь вы просто призрак Когда я оглядываюсь назад, никогда бы не знал, что Вы могли бы быть такими холодными Как незнакомец исчезает, как пар Есть только эхо, где раньше было ваше сердце. Теперь я вижу это ясно И есть только подушка, где ваша голова спала Мое видение 20/20 Я вижу через тебя Теперь, сейчас, сейчас, сейчас Я вижу через тебя Теперь, сейчас, сейчас, сейчас Я вижу через тебя