Katy McAllister - Hostage текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hostage» из альбома «Take Me Away» группы Katy McAllister.
Текст песни
See a flicker in the lighting Coming from behind an open door See a silhouette lining I can’t help but move indoors Such a dangerous display I’m closing in on a dark black alley Throw myself into the flames I’m burning I’m yelling come and get me So I guess its my fault put me on the stand I said that I was suffering and grab you by the hand You were there in front of me telling me to stand down But I couldn’t let go now Just a glance and you tell me There in a heartbeat I was in the dark and you found me Crawlin at your feet I couldn’t get out you see you got me You got me hostage hostage Theres no need for holding holding No you got me hostage hostage You know I wanted you to hold me I spent so much time pretending pointing fingers at you In denial its so easy blame the pain on someone who knew You knew just how to save me but you didn’t now did you now Instead you took my by the heartstrings and I bet you’d tear it out So I guess its my fault put me on the stand I said that I was suffering and grab you by the hand You were there in front of me telling me to stand down But I couldn’t let go now Just a glance and you tell me There in a heartbeat I was in the dark and you found me Crawlin at your feet I couldn’t get out you see you got me You got me hostage hostage Theres no need for holding holding No you got me hostage hostage You know I wanted you to hold me And if you hold me down I’m not a fighter But if you could let me down slow I don’t plan on fighting this flame with fire I just need you to let me go And if you hold me down I’m not a fighter But if you could let me down slow I don’t plan on fighting this flame with fire I just need you to let me go Oh there in a heartbeat I was in the dark and you found me Crawlin at your feet I couldn’t get out you see You got me and you took me there in a heartbeat I was in the dark and you found me Crawlin at your feet I couldn’t get out you see you got me You got me hostage hostage Theres no need for holding holding No you got me hostage hostage You know I wanted you to hold me Hold me Just hold me
Перевод песни
См. Мерцание в освещении Из-за открытой двери См. Облицовку силуэта Я не могу не двигаться в помещении Такой опасный дисплей Я закрываю темный черный переулок Бросай себя в огонь, который я горю Я кричу, приди и принеси мне. Поэтому я думаю, что моя вина поставила меня на стенд Я сказал, что страдаю и хватаю тебя за руку Вы были там передо мной, говоря мне, чтобы я стоял Но я не мог отпустить сейчас Просто взгляните, и вы скажете мне. В одно мгновение я был в темноте, и вы нашли меня Кроулином у ваших ног, я не мог выбраться, вы видите, что у вас есть. У вас есть заложник в заложниках Нет необходимости проводить холдинг Нет, ты заложник в заложники Ты же знаешь, что я хотел, чтобы ты держал меня, Я потратил столько времени, делая вид, указывая пальцами на тебя В отрицании его так легко обвинить боль в том, кто знал Вы знали, как спасти меня, но теперь ты не сделал этого сейчас Вместо этого ты взял меня за сердце, и я уверен, ты разорвал бы его Поэтому я думаю, что моя вина поставила меня на стенд Я сказал, что страдаю и хватаю тебя за руку Вы были там передо мной, говоря мне, чтобы я стоял Но я не мог отпустить сейчас Просто взгляните, и вы скажете мне Там в сердце Я был в темноте, и ты нашел меня Кроулином у твоих ног, я не мог выбраться, ты видишь, что у тебя есть. Ты заложник меня в заложники Нет необходимости проводить холдинг Нет, ты заложник в заложники Ты же знаешь, я хотел, чтобы ты держал меня, И если ты меня удержишь, я не боец Но если бы вы могли подвести меня медленно Я не планирую бороться с этим огнем с огнем Мне просто нужно, чтобы ты отпустил меня, И если ты держишь меня, я не боец Но если бы вы могли подвести меня медленно Я не планирую бороться с этим огнем с огнем Мне просто нужно, чтобы ты меня отпустил. Я был в темноте, и ты нашел меня Кроулином у твоих ног, я не мог выбраться, ты видишь Ты взял меня, и ты взял меня там в сердце Я был в темноте, и ты нашел меня Кроулином у твоих ног, я не мог выбраться, ты видишь, что у тебя есть. Ты заложник меня в заложники Нет необходимости проводить холдинг Нет, ты заложник в заложники Ты знаешь, я хотел, чтобы ты держал меня. Держи меня. Просто держи меня.