Katy McAllister - Here's to the Heartbreakers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Here's to the Heartbreakers» из альбома «Katy McAllister» группы Katy McAllister.
Текст песни
So here is to the heartbreakers Who are so good at hiding all the evidence of them pretending. All along who were we kidding? You think that it is over, When did it ever begin? Don’t pretend like he was ever interested. He may have had you fooled by, The way he looked into your eyes. But no he really looked right through, through it all. He could swear he never meant it, Act like you’re overreacting, But he’s the tool who shouldn’t have been acting. How are they the ones attracting us? Here’s to the heartbreakers Who are so good at hiding all the evidence of them pretending. All along who were we kidding? I could find a man and not a boy. Yeah you’ll see what you’re missing. Yes I’m fine now, thanks for asking. Here’s to the fakers Here’s to the heartbreakers! You try to play his games but Then you’re the one who’s being confusing. He’ll keep using that old line, You could just tell me you don’t have the time. But no, you wanna leave me hanging. What’s the point in all of my waiting? I’m the one who’s noticing you, Guess that makes me obsessed with you. I turn your flaws into beauty, And you’re seeing this as a bad thing. Are you kidding me? Yeah well, you’re the one who’ll be missing me. So here is to the heartbreakers Who are so good at keeping us around While still keeping our confidence down. Do you feel as if you own me? I could find a man and not a boy. Yeah you’ll see what you’re missing. Yes I’m fine now, thanks for asking. Here’s to the takers Here’s to the heartbreakers! This is the story of a girl who builds her own thoughts. She has the faith that he’ll be more than what she only thinks she wants. She’s seen the bitter truth But when someone is looking right at you, It’s hard to see through the lying eyes When you’re mesmerized. Yeah I’m mesmerized. So here’s to you, the heartbreaker Who was so good at hiding all the evidence of your pretending. All along who was I kidding? And now for you, the heartbreaker Who was so good at keeping me around While still keeping my confidence down. Well you’ll never own me. You’ll never even have me… Yeah. Cause I could find a man and not a boy. Yes you’ll soon see what you’re missing. Did you get what you came for? Yeah, you’re a heartbreaker. Let me give you a little more. You know who you are… this one’s for you.
Перевод песни
Итак, вот к сердцем Кто так хорош, чтобы скрывать все доказательства того, что они притворяются. Мы все время шутили? Вы думаете, что все кончено, Когда это когда-нибудь начиналось? Не притворяйтесь, как он когда-либо интересовался. Возможно, вас обманули, То, как он смотрел тебе в глаза. Но нет, он действительно проглядел сквозь все это. Он мог бы поклясться, что никогда не хотел этого, Действуйте так, как будто вы слишком остро реагируете, Но он тот инструмент, который не должен был действовать. Как они привлекают нас? Вот к сердцем Кто так хорош, чтобы скрывать все доказательства того, что они притворяются. Мы все время шутили? Я мог найти мужчину, а не мальчика. Да, ты увидишь, чего не хватает. Да, теперь я в порядке, спасибо, что спросила. Вот для подделок Вот к сердцем! Вы пытаетесь сыграть в свои игры, но Тогда ты тот, кто запутывается. Он будет продолжать использовать эту старую линию, Вы могли бы просто сказать, что у вас нет времени. Но нет, ты хочешь оставить меня висящим. Какой смысл во всех моих ожиданиях? Я тот, кто тебя замечает, Угадайте, что заставляет меня одержим вас. Я превращаю твои недостатки в красоту, И вы видите это как плохое. Ты шутишь, что ли? Да, хорошо, ты тот, кто меня не убьет. Итак, вот к сердцем Кто так хорош, что нас окружает Сохраняя нашу уверенность. Вы чувствуете, что владеете мной? Я мог найти мужчину, а не мальчика. Да, ты увидишь, чего не хватает. Да, теперь я в порядке, спасибо, что спросила. Вот для участников Вот к сердцем! Это история девушки, которая строит свои собственные мысли. У нее есть вера в то, что он будет больше, чем она только думает, что она хочет. Она увидела горькую правду Но когда кто-то смотрит прямо на вас, Трудно видеть сквозь лежащие глаза Когда вы загипнотизированы. Да, я загипнотизирован. Итак, вот вам, сердце Кто был настолько хорош, что скрывал все доказательства вашего притворства. Всюду, кого я шутил? И теперь для вас, сердце Кто был так хорош, чтобы держать меня вокруг Пока я сохраняю уверенность. Хорошо, ты никогда не будешь владеть мной. У тебя никогда не будет ... Да. Потому что я мог найти мужчину, а не мальчика. Да, вы скоро увидите, чего не хватает. Вы получили то, за что пришли? Да, ты сердце. Позвольте мне дать вам немного больше. Вы знаете, кто вы ... это для вас.