Katri Metso - Puhallat liekkiin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Puhallat liekkiin» из альбома «Puhallat liekkiin» группы Katri Metso.
Текст песни
Mennyt vaipuu johonkin hämärään Aamuun asti tähän jään Kaikki haaveet hetkissä viivähtää Tehden tästä kestävää Ikävän poistat, sanoja toistat Ja tunteeni heräävät eloon Juuri silloin aika pysähtyy Puhallat liekkiin hiipuvaan Nousee syvältä tunne lämmin Ja tahdon, ettet lopeta milloinkaan Puhallat liekkiin hiipuvaan Itsesäälissä kauan rämmin Kunnes näytit valoa parempaan Jokaista hetkeä voisin pitkittää Jotta muistaisin kaiken selvemmin Sinut aistisin vielä paremmin Ja oppisin luottamaan Iho kaipaa kättäsi pehmeää Kaipuu huutaa ikävää Huulet hiljaa sanoja kuiskailee Ja toive yössä huokailee Herkistät mielen, virität kielen Ja herätät sieluni vihdoinkin soimaan Juuri silloin aika pysähtyy Puhallat liekkiin hiipuvaan Nousee syvältä tunne lämmin Ja tahdon, ettet lopeta milloinkaan Puhallat liekkiin hiipuvaan Itsesäälissä kauan rämmin Kunnes näytit valoa parempaan Jokaista hetkeä voisin pitkittää Jotta muistaisin kaiken selvemmin Sinut aistisin vielä paremmin Ja oppisin luottamaan Huomaan viimeinkin sen Mitä tarvitsen: Toista enemmän kuin Olen voinut ymmärtää Puhallat liekkiin hiipuvaan Nousee syvältä tunne lämmin Ja tahdon, ettet lopeta milloinkaan Puhallat liekkiin hiipuvaan Itsesäälissä kauan rämmin Kunnes näytit valoa parempaan Jokaista hetkeä voisin pitkittää Jotta muistaisin kaiken selvemmin Sinut aistisin vielä paremmin Ja oppisin luottamaan
Перевод песни
Прошлое погружается во что-то темное, До утра я останусь. Все мечты проходят через То, что делает это устойчивым , ты забираешь плохие вещи, ты повторяешь слова , И мои чувства оживают, Когда время останавливается, Ты дуешь в пламя, чувство такое теплое, И я хочу, чтобы ты никогда не останавливался, Ты дуешь в пламя. Мне было жаль себя долгое время, Пока ты не дал мне свет к лучшему. Каждое мгновение, которое я мог бы продлить, Чтобы я мог помнить все более ясно, Я мог чувствовать тебя еще лучше И научиться доверять. Кожа нуждается в твоей нежной руке, Тоска кричит , губы молчат, шепчущие слова, И желание в ночном вздохе. Ты такой чувствительный, ты настроишь свой язык, И ты наконец разбудишь мою душу. Это когда время останавливает Тебя, дует в пламя, чувство такое теплое , И я хочу, чтобы ты никогда Не останавливалась, дует в пламя. Мне было жаль себя долгое время, Пока ты не дал мне свет к лучшему. Каждое мгновение, которое я мог бы продлить, Чтобы я мог вспомнить все более ясно, Я мог чувствовать тебя еще лучше И научиться доверять, Я, наконец, это вижу. Что мне нужно: Повторить больше, чем Я мог понять, Ты дуешь в пламя, это чувство такое теплое, И я хочу, чтобы ты никогда не останавливался, Ты дуешь в пламя. Мне было жаль себя долгое время, Пока ты не дал мне свет к лучшему. Каждое мгновение, которое я мог бы продлить, Чтобы я мог помнить все более ясно, Я мог чувствовать тебя еще лучше И научиться доверять.