Kathryn Bernardo - Temporary Déjà Vu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Temporary Déjà Vu» из альбома «Kathryn» группы Kathryn Bernardo.
Текст песни
Heavy breathing, heart fluttering My eyes playing tricks again Wherever I turn, you’re all I see Why is this happening to me Just suddenly, unwittingly The whole boundary-breaking repeats Kissing your lips and holding your hand Like it’s an everyday thing My world keeps spinning around Cause the only thing on my mind is you Pull myself together that’s what I said but I can’t kick you out of my head I break all the rules and act so uncool Cause thinking about you gives me Temporary déjà Vu Temporary déjà Vu You being mine that’s how I’ll find release from this crazy disease Why can’t I be more than a friend Why won’t it happen I’m stuck in this fine little mess Cause there’s no one else I think of but you Cmon free me baby Cmon give me a sign Cause I can’t throw you out of my mind I break all the rules and act so uncool Cause thinking about you gives me Temporary déjà Vu Temporary déjà Vu I don’t know how but I’ll try to keep all this inside But there’s no telling when I might loose control I’ll just have a relapse again… again My world keeps spinning around Cause the only thing on my mind is you Pull myself together that’s what I said but I can’t kick you out of my head yeah… Yeah yeah yeah yeah I break all the rules and act so uncool Cause thinking about you gives me Temporary déjà Vu Temporary déjà Vu I don’t know what to do, baby be mine soon I got a permanent case of Temporary déjà Vu Temporary déjà Vu I really don’t know how but I’ll gonna try to just keep all this inside Temporary déjà Vu Temporary déjà Vu
Перевод песни
Тяжелое дыхание, трепетание сердца Мои глаза снова трюки Куда бы я ни повернулся, вы все, что я вижу Почему это происходит со мной Просто внезапно, невольно Все пограничные повторы Целуя губы и держа руку Как это обычная вещь Мой мир держится вокруг Потому что единственное, что у меня на уме, это ты Потяни себя вместе, это то, что я сказал, но я не могу выгнать тебя из головы Я нарушаю все правила и действую так бесполезно Потому что размышление о тебе дает мне временную дежаву. Vu Temporary déjà Vu. Ты моя, вот как я найду освобождение от этой сумасшедшей болезни Почему я не могу быть больше, чем другом? Почему это не произойдет Я застрял в этом прекрасном беспорядке Потому что меня больше никто не думает, но ты Cmon free me baby Cmon дайте мне знак Потому что я не могу выбросить тебя из головы Я нарушаю все правила и действую так бесполезно Потому что размышление о тебе дает мне временную дежаву. Vu Temporary déjà Vu. Я не знаю, как, но я постараюсь сохранить все это внутри Но я не знаю, когда я могу потерять контроль У меня снова будет рецидив ... снова Мой мир держится вокруг Потому что единственное, что у меня на уме, это ты Потяни себя вместе, это то, что я сказал, но я не могу выгнать тебя из головы Да… Да, да, да Я нарушаю все правила и действую так бесполезно Потому что размышление о тебе дает мне временную дежаву Ву временную дежаву Ву. Я не знаю, что делать, детка скоро. Я получил постоянный случай временного дежа Vu Temporary déjà Vu. Я действительно не знаю, как, но я попытаюсь просто сохранить все это внутри Временная дежава Vu Temporary déjà Vu