Kathryn Beaumont - The Mad Tea Party / The Unbirthday Song / Twinkle Twinkle / Clean Cup Move Down / Mad Watch текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Mad Tea Party / The Unbirthday Song / Twinkle Twinkle / Clean Cup Move Down / Mad Watch» группы Kathryn Beaumont.
Текст песни
MARCH HARE: A very merry unbirthday To me MAD HATTER: To who? MARCH HARE: To me MAD HATTER: Oh you! MARCH HARE: A very merry unbirthday to you MAD HATTER: Who me? MARCH HARE: Yes, you! MAD HATTER: Oh, me! MARCH HARE: Let’s all congratulate us with another cup of tea A very merry unbirthday to you! MAD HATTER: Now, statistics prove, prove that you’ve one birthday MARCH HARE: Imagine, just one birthday every year MAD HATTER: Ah, but there are three hundred and sixty four unbirthdays! MARCH HARE: Precisely why we’re gathered here to cheer Why then today’s my unbirthday, too MARCH HARE: It is? MAD HATTER: What a small world this is MARCH HARE: In that case A very merry unbirthday To me? MAD HATTER: To you! MARCH HARE: A very merry unbirthday For me? MARCH HARE: For you! MAD HATTER: Now blow the candle out my dear And make your wish come true A very merry unbirthday to you! Twinkle, twinkle, little bat How I wonder what you’re at Up above the world you fly Like a teachery in the sy A very merry unbirthday to MAD HATTER: You
Перевод песни
МАРТОВСКИЙ ЗАЯЦ: Очень веселый день рождения Для меня. Безумный Шляпник: Кому? Мартовский Заяц: Мне. БЕЗУМНЫЙ ШЛЯПНИК: О, ты! МАРТОВСКИЙ ЗАЯЦ: Очень веселый день рождения для тебя. БЕЗУМНЫЙ ШЛЯПНИК: Кто я? МАРТОВСКИЙ ЗАЯЦ: Да, ты! БЕЗУМНЫЙ ШЛЯПНИК: О, я! МАРТОВСКИЙ ЗАЯЦ: Давайте все поздравим нас с очередной чашкой чая, Веселого вам дня рождения! БЕЗУМНЫЙ ШЛЯПНИК: Теперь, статистика доказывает, докажи, что у тебя есть один Заяц на день рождения: Представь, каждый год только один день рождения. БЕЗУМНЫЙ ШЛЯПНИК: Ах, но есть триста шестьдесят четыре дня рождения! МАРТОВСКИЙ ЗАЯЦ: Именно поэтому мы собрались здесь, чтобы развеселить. Почему же сегодня мой день рождения? МАРТОВСКИЙ ЗАЯЦ: Это? БЕЗУМНЫЙ ШЛЯПНИК: Что это за маленький мир! Мартовский Заяц: В таком случае Очень веселый для меня день рождения? Безумный Шляпник: Тебе! МАРТОВСКИЙ ЗАЯЦ: Очень веселый день рождения Для меня? Мартовский Заяц: Для тебя! БЕЗУМНЫЙ ШЛЯПНИК: А теперь задуй свечу, моя дорогая, И исполни Свое желание, Очень веселый день рождения для тебя! Мерцание, мерцание, маленькая летучая Мышь, как мне интересно, в чем ты? Над миром ты летишь, Как учитель, в Этот веселый День рожденья безумному Шляпнику: Ты ...